Meu Deus Cuidará de Mim - Bruna Karla translation in German

Meu Deus Cuidará de Mim

Eu sei que é preciso prosseguir
Tantas barreiras já venci, não posso desistir
Mesmo sem forças, sei que Ele virá
Em meu socorro, se eu clamar
Com Sua mão, me guiará
Em meio à escuridão, Ele será minha luz

Posso confiar, posso descansar
Sua destra me sustentará
Não tenho o que temer, me escondo em Suas asas
O meu abrigo, meu Deus cuidará de mim

Se o céu da tua vida escurecer
E o sofrimento te abater
Jesus te estende a mão, vem pra te socorrer

Posso confiar, posso descansar
Sua destra me sustentará
Não tenho o que temer, me escondo em Suas asas
O meu abrigo, meu Deus cuidará de mim

E não há montanhas nem muralhas intransponíveis
Ele me faz voar mais alto pra vencer

Posso confiar, posso descansar
Sua destra me sustentará
Não tenho o que temer, me escondo em Suas asas
O meu abrigo, meu Deus cuidará de mim
Meu Deus cuidará de mim

Mein Gott wird für mich sorgen

Ich weiß, ich muss weitermachen
So viele Hürden habe ich schon überwunden, ich darf nicht aufgeben
Auch ohne Kraft weiß ich, dass Er kommen wird
Zu meiner Hilfe, wenn ich rufe
Mit Seiner Hand wird Er mich leiten
Mitten in der Dunkelheit wird Er mein Licht sein

Ich kann vertrauen, ich kann ruhen
Seine Rechte wird mich stützen
Ich habe nichts zu fürchten, ich verstecke mich unter Seinen Flügeln
Meine Zuflucht, mein Gott wird für mich sorgen

Wenn der Himmel deines Lebens sich verdunkelt
Und das Leid dich niederdrückt
Jesus streckt dir die Hand entgegen, kommt, um dir zu helfen

Ich kann vertrauen, ich kann ruhen
Seine Rechte wird mich stützen
Ich habe nichts zu fürchten, ich verstecke mich unter Seinen Flügeln
Meine Zuflucht, mein Gott wird für mich sorgen

Und es gibt keine unüberwindbaren Berge oder Mauern
Er lässt mich höher fliegen, um zu siegen

Ich kann vertrauen, ich kann ruhen
Seine Rechte wird mich stützen
Ich habe nichts zu fürchten, ich verstecke mich unter Seinen Flügeln
Meine Zuflucht, mein Gott wird für mich sorgen
Mein Gott wird für mich sorgen