Bruna Karla - Ouro, Incenso e Mirra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruna Karla - Ouro, Incenso e Mirra




Ouro, Incenso e Mirra
Or, encens et myrrhe
Numa humilde manjedoura
Dans une humble crèche
Um chorinho se ouviu
Un petit pleur s'est fait entendre
Melodia tão especial
Mélodie si spéciale
Num instante tão sublime um milagre o mundo viu
En un instant si sublime, un miracle le monde a vu
Era o choro do Messias
C'était le pleur du Messie
A profecia se cumpriu
La prophétie s'est accomplie
Quanta honra aos três reis magos tributaram ao Senhor
Quel honneur aux trois mages qui ont rendu hommage au Seigneur
Tpao pequeno e especial
Si petit et si spécial
Vislumbraram a grandeza do seu reino de amor
Ils ont entrevu la grandeur de son royaume d'amour
E o que poderia eu ofertar ao Salvador?
Et que pourrais-je offrir au Sauveur ?
Eu iria lhe dizer coisas lindas de amor
Je lui dirais de belles choses d'amour
Pois pra sempre tu serás o meu Senhor
Car pour toujours tu seras mon Seigneur
Não tenho ouro, incenso ou mirra
Je n'ai pas d'or, d'encens ou de myrrhe
Pra te oferecer, o que ofertar?
Pour t'offrir, que t'offrir ?
Senão a minha vida diante do altar pra te adorar Rei dos Reis
Sauf ma vie devant l'autel pour t'adorer, Roi des Rois
Eu iria lhe dizer coisas lindas de amor
Je lui dirais de belles choses d'amour
Pois pra sempre tu serás o meu Senhor
Car pour toujours tu seras mon Seigneur
Não tenho ouro, incenso ou mirra
Je n'ai pas d'or, d'encens ou de myrrhe
Pra te oferecer, o que ofertar?
Pour t'offrir, que t'offrir ?
Senão a minha vida diante do altar pra te adorar
Sauf ma vie devant l'autel pour t'adorer
Não tenho ouro, incenso ou mirra
Je n'ai pas d'or, d'encens ou de myrrhe
Pra te oferecer, o que ofertar?
Pour t'offrir, que t'offrir ?
Senão a minha vida diante do altar pra te adorar Rei dos Reis
Sauf ma vie devant l'autel pour t'adorer, Roi des Rois
Rei dos Reis
Roi des Rois
Oooh, pra sempre Tu serás
Oooh, pour toujours tu seras
Rei dos Reis, eu te adoro, Pai
Roi des Rois, je t'adore, Père
(Rei dos reis) Rei dos Reis
(Roi des rois) Roi des Rois
(Rei dos reis) Pra sempre, Senhor
(Roi des rois) Pour toujours, Seigneur
(Rei dos reis) Tu serás
(Roi des rois) Tu seras
(Rei dos reis) Toda a adoração
(Roi des rois) Toute l'adoration
(Rei dos reis) São por amor a Ti, Jesus (Rei dos reis)
(Roi des rois) Est pour l'amour de Toi, Jésus (Roi des rois)
Somente a Ti, meu Rei dos Reis
Seulement pour Toi, mon Roi des Rois





Writer(s): Andrea Antunes


Attention! Feel free to leave feedback.