Bruna Karla - Outra Vez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruna Karla - Outra Vez




Outra Vez
Еще Раз
Outra vez Esperei por você
Еще раз ждала тебя,
Outra vez vejo a lágrima correr
Еще раз вижу слезы на глазах,
Inundando sonhos que eu sonhei pra ti,
Затопляющие мечты, что я для тебя хранила,
Teu sorriso magoado
Твоя грустная улыбка
Pensa até que te esqueci
Думаешь, что я тебя забыла.
Outra vez, filho, eu vim te dizer
Еще раз, сын мой, я пришла сказать,
Sou teu Deus e eu não vou, não vou
Я твой Бог и я не собираюсь, не собираюсь
Abrir mão de você
Отказаться от тебя.
Outra vez, através dessa canção
Еще раз, через эту песню
Você vai ouvir, o que diz meu coração
Ты услышишь, что говорит мое сердце.
Quando você pensou que eu não estava olhando
Когда ты думал, что я не смотрю,
Eu vi você chorar;
Я видела твои слезы;
Quando você pensou que eu não estava olhando
Когда ты думал, что я не смотрю,
Vim te consolar;
Я пришла утешить тебя;
Quando você pensou que eu não estava olhando
Когда ты думал, что я не смотрю,
Provei a tua fé;
Я испытывала твою веру;
Quando você pensou que eu não estava olhando
Когда ты думал, что я не смотрю,
Eu te coloquei de
Я поставила тебя на ноги.
Não nada que supera o meu amor;
Нет ничего, что превзойдет мою любовь;
Os teus inimigos sabem quem eu sou;
Твои враги знают, кто я;
A derrota, essa eu nunca conheci
Поражения я никогда не знала,
Sou contigo, então pra que ficar assim?
Я с тобой, так зачем же ты грустишь?
Quando você pensou que eu não estava olhando
Когда ты думал, что я не смотрю,
Eu vi você chorar;
Я видела твои слезы;
Quando você pensou que eu não estava olhando
Когда ты думал, что я не смотрю,
Vim te consolar;
Я пришла утешить тебя;
Quando você pensou que eu não estava olhando
Когда ты думал, что я не смотрю,
Provei a tua fé;
Я испытывала твою веру;
Quando você pensou que eu não estava olhando
Когда ты думал, что я не смотрю,
Eu te coloquei de
Я поставила тебя на ноги.
Quando você pensou que eu não estava olhando
Когда ты думал, что я не смотрю,
Eu vi você chorar;
Я видела твои слезы;
Quando você pensou que eu não estava olhando
Когда ты думал, что я не смотрю,
Vim te consolar;
Я пришла утешить тебя;
Quando você pensou que eu não estava olhando
Когда ты думал, что я не смотрю,
Provei a tua fé;
Я испытывала твою веру;
Quando você pensou que eu não estava olhando
Когда ты думал, что я не смотрю,
Eu te coloquei de
Я поставила тебя на ноги.
Eu te coloquei de
Я поставила тебя на ноги.
Eu te coloquei de
Я поставила тебя на ноги.





Writer(s): Maurice Ravel, Rayssa


Attention! Feel free to leave feedback.