Lyrics and translation Bruna Karla - Parece Que Foi Ontem

Parece Que Foi Ontem

Parece que foi ontem
Quando tudo começou
No primeiro olhar meu coração despertou

Foi tudo tão novo
E eu nem sabia o que dizer
Correspondida, eu só queria você

Eu sei os anos vão passar
Mas juntos vamos caminhar
O amor não acabará

Meu amor, você chegou pra me completar
E mudar a minha história pra sempre
Foi com você que eu descobri o verdadeiro amor
Agradeço a Deus, que sonhou assim
Fez você pra mim

Eu sei os anos vão passar
Mas juntos vamos caminhar
O amor não acabará

Meu amor você chegou pra me completar
E mudar a minha história pra sempre
Foi com você que eu descobri o verdadeiro amor
Agradeço a Deus, que sonhou assim
Fez você pra mim

Ainda sinto a mesma emoção do primeiro dia
Porque todo dia é um novo dia lindo
Ao seu lado, amor

Meu amor você chegou pra me completar
E mudar a minha história pra sempre
Foi com você que eu descobri o verdadeiro amor
Agradeço a Deus, que sonhou assim
Fez você pra mim

Fez você pra mim

Как будто это было вчера

Как будто это было вчера,
Когда все началось.
С первого взгляда мое сердце пробудилось.

Все было так ново,
И я даже не знала, что сказать.
Взаимностью ответив, я хотела только тебя.

Я знаю, годы пройдут,
Но вместе мы будем идти,
Любовь не кончится.

Любимый, ты пришел, чтобы дополнить меня
И изменить мою историю навсегда.
Именно с тобой я открыла настоящую любовь.
Благодарю Бога, что Он так мечтал,
Создал тебя для меня.

Я знаю, годы пройдут,
Но вместе мы будем идти,
Любовь не кончится.

Любимый, ты пришел, чтобы дополнить меня
И изменить мою историю навсегда.
Именно с тобой я открыла настоящую любовь.
Благодарю Бога, что Он так мечтал,
Создал тебя для меня.

Я все еще чувствую те же эмоции, что и в первый день,
Потому что каждый день — это новый прекрасный день
Рядом с тобой, любимый.

Любимый, ты пришел, чтобы дополнить меня
И изменить мою историю навсегда.
Именно с тобой я открыла настоящую любовь.
Благодарю Бога, что Он так мечтал,
Создал тебя для меня.

Создал тебя для меня.