Lyrics and translation Bruna Karla - Posso Ser Feliz

Posso Ser Feliz

Você apareceu, meu coração sorriu
Você se apresentou, a minha dor partiu
Deu luz ao meu caminho não me deixou sozinho
Provocando em mim sintomas de amor

Era tão secreto no meu coração
A emoção pulsou mais forte que a razão
Foi quando dei por mim, estava me declarando
Tentando descrever coisas do coração
O tempo foi passando e a paixão firmou em mim
Pra esse sentimento eu digo sim

Você me abraçou quando chorei
E me deu a chance de sorrir
Quando eu pensei que esse tal amor não era para mim
Então percebi que era só você
A razão de todo meu viver
Reconstruindo em mim a esperança de saber que posso ser feliz

Você apareceu, meu coração sorriu
Você se apresentou, a minha dor partiu
Deu luz ao meu caminho não me deixou sozinho
Provocando em mim sintomas de amor

Era tão secreto no meu coração
A emoção pulsou mais forte que a razão
Foi quando dei por mim, estava me declarando
Tentando descrever coisas do coração
O tempo foi passando e a paixão firmou em mim
Pra esse sentimento eu digo sim

Você me abraçou quando chorei
E me deu a chance de sorrir
Quando eu pensei que esse tal amor não era para mim
Então percebi que era só você
A razão de todo meu viver
Reconstruindo em mim a esperança de saber que posso ser feliz

Я могу быть счастлива

Ты появился, мое сердце улыбнулось
Ты представился, моя боль ушла
Осветил мой путь, не оставил меня одну
Вызывая во мне симптомы любви

Это было так тайно в моем сердце
Эмоции пульсировали сильнее, чем разум
И вдруг я поняла, что признаюсь тебе
Пытаясь описать то, что чувствует мое сердце
Время шло, и страсть укрепилась во мне
Этому чувству я говорю "да"

Ты обнял меня, когда я плакала
И дал мне шанс улыбнуться
Когда я думала, что эта любовь не для меня
Тогда я поняла, что это был только ты
Смысл всей моей жизни
Возродивший во мне надежду знать, что я могу быть счастлива

Ты появился, мое сердце улыбнулось
Ты представился, моя боль ушла
Осветил мой путь, не оставил меня одну
Вызывая во мне симптомы любви

Это было так тайно в моем сердце
Эмоции пульсировали сильнее, чем разум
И вдруг я поняла, что признаюсь тебе
Пытаясь описать то, что чувствует мое сердце
Время шло, и страсть укрепилась во мне
Этому чувству я говорю "да"

Ты обнял меня, когда я плакала
И дал мне шанс улыбнуться
Когда я думала, что эта любовь не для меня
Тогда я поняла, что это был только ты
Смысл всей моей жизни
Возродивший во мне надежду знать, что я могу быть счастлива