Lyrics and translation Bruna Karla - Se Caminhas ao Meu Lado

Se Caminhas ao Meu Lado

Sonhos diversos eu sonhei
Desde quando te achei eu venho
Sonhando com você a vida inteira
Não posso te deixar
Se a estrada tem espinhos
Confesso que eu não sei andar sozinha
Se Tu estais comigo sei que posso chegar.

Se caminhas ao meu lado, Cristo
Nada poderei temer
E transforma minha noite em dia
Vejo até o fim da estrada.

Se caminhas ao meu lado, Cristo
Nada poderei temer
E transforma minha noite em dia
Vejo até o fim da estrada.

Sim, certeza tenho eu
Em breve estarei na glória
Mudando a minha história para sempre
Se Tu estais comigo ja me sinto no Céu

Se caminhas ao meu lado, Cristo
Nada poderei temer
E transforma minha noite em dia
Vejo até o fim da estrada.

Se caminhas ao meu lado, Cristo
Nada poderei temer
E transforma minha noite em dia
Vejo até o fim da estrada.

Não tem mais noite,
Tu és a luz do meu viver,
Incomparável.

Se caminhas ao meu lado, Cristo
Nada poderei temer
E transforma minha noite em dia
Vejo até o fim da estrada.

Se caminhas ao meu lado, Cristo
Nada poderei temer
E transforma minha noite em dia
Vejo até o fim da estrada.

Se caminhas ao meu lado, Cristo
Nada poderei temer
E transforma minha noite em dia
Vejo até o fim da estrada.

Si tu marches à mes côtés

J'ai rêvé de nombreux rêves
Depuis que je t'ai trouvé, je viens
Rêver de toi toute ma vie
Je ne peux pas te laisser
Si le chemin est parsemé d'épines
J'avoue que je ne sais pas marcher seule
Si tu es avec moi, je sais que je peux y arriver.

Si tu marches à mes côtés, Jésus
Je n'aurai rien à craindre
Et tu transformeras ma nuit en jour
Je vois jusqu'au bout du chemin.

Si tu marches à mes côtés, Jésus
Je n'aurai rien à craindre
Et tu transformeras ma nuit en jour
Je vois jusqu'au bout du chemin.

Oui, j'en suis certaine
Bientôt je serai dans la gloire
Changeant mon histoire pour toujours
Si tu es avec moi, je me sens déjà au Ciel

Si tu marches à mes côtés, Jésus
Je n'aurai rien à craindre
Et tu transformeras ma nuit en jour
Je vois jusqu'au bout du chemin.

Si tu marches à mes côtés, Jésus
Je n'aurai rien à craindre
Et tu transformeras ma nuit en jour
Je vois jusqu'au bout du chemin.

Il n'y a plus de nuit,
Tu es la lumière de ma vie,
Incomparable.

Si tu marches à mes côtés, Jésus
Je n'aurai rien à craindre
Et tu transformeras ma nuit en jour
Je vois jusqu'au bout du chemin.

Si tu marches à mes côtés, Jésus
Je n'aurai rien à craindre
Et tu transformeras ma nuit en jour
Je vois jusqu'au bout du chemin.

Si tu marches à mes côtés, Jésus
Je n'aurai rien à craindre
Et tu transformeras ma nuit en jour
Je vois jusqu'au bout du chemin.