Lyrics and translation Bruna Karla - Transportando Tua Glória

Transportando Tua Glória

Quero ver muito além do que eu já ouvi,
Faço de tudo pra conseguir realizar tua obra aqui,
Eis-me aqui, deixa o teu fogo tocar em mim,
O meu desejo é transportar a tua glória por onde eu for.

Meu senhor, faz de mim como um vento a soprar,
Faz de mim como um fogo a queimar,
Como um rio, eu quero fluir,
Como flecha lançada eu vou,
Transportando tua glória, sim, eu vou.

Aviva-me, aviva-me, enche-me, enche-me
Com teu poder, espirito santo, eu preciso.
Aviva-me, aviva-me, enche-me,
Enche-me com teu poder, espirito santo, eu insisto, aviva-me.

Meu senhor, faz de mim como um vento a soprar,
Faz de mim como um fogo a queimar,
Como um rio, eu quero fluir,
Como flecha lançada eu vou,
Transportando tua glória, sim, eu vou.

Aviva-me, aviva-me, enche-me, enche-me
Com teu poder, espirito santo, eu preciso.
Aviva-me, aviva-me, enche-me,
Enche-me com teu poder, espirito santo, eu insisto, aviva-me.

Aviva-me, aviva-me, enche-me, enche-me
Com teu poder, espirito santo, eu preciso.
Aviva-me, aviva-me, enche-me,
Enche-me com teu poder, espirito santo, eu insisto, aviva-me.

Transportant Ta Gloire

Je veux voir bien au-delà de ce que j'ai déjà entendu,
Je fais tout pour accomplir ton œuvre ici,
Me voici, laisse ton feu me toucher,
Mon désir est de transporter ta gloire partout où j'irai.

Mon Seigneur, fais de moi comme un vent qui souffle,
Fais de moi comme un feu qui brûle,
Comme une rivière, je veux couler,
Comme une flèche lancée, j'irai,
Transportant ta gloire, oui, j'irai.

Ravive-moi, ravive-moi, remplis-moi, remplis-moi
De ton pouvoir, Esprit Saint, j'en ai besoin.
Ravive-moi, ravive-moi, remplis-moi,
Rempli-moi de ton pouvoir, Esprit Saint, j'insiste, ravive-moi.

Mon Seigneur, fais de moi comme un vent qui souffle,
Fais de moi comme un feu qui brûle,
Comme une rivière, je veux couler,
Comme une flèche lancée, j'irai,
Transportant ta gloire, oui, j'irai.

Ravive-moi, ravive-moi, remplis-moi, remplis-moi
De ton pouvoir, Esprit Saint, j'en ai besoin.
Ravive-moi, ravive-moi, remplis-moi,
Rempli-moi de ton pouvoir, Esprit Saint, j'insiste, ravive-moi.

Ravive-moi, ravive-moi, remplis-moi, remplis-moi
De ton pouvoir, Esprit Saint, j'en ai besoin.
Ravive-moi, ravive-moi, remplis-moi,
Rempli-moi de ton pouvoir, Esprit Saint, j'insiste, ravive-moi.