Bruna Karla - Você é Precioso (Playback) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruna Karla - Você é Precioso (Playback)




Você é Precioso (Playback)
Tu es précieux (Playback)
porque caiu
Juste parce que tu es tombé
Não é motivo pra você desanimar
Ce n'est pas une raison pour te décourager
Todo ser humano um dia pode errar
Tous les êtres humains peuvent faire des erreurs un jour
A diferença é quem escolhe se levantar
La différence, c'est celui qui choisit de se relever
Olha você
Regarde-toi
Achando que perdeu o seu valor
Tu penses avoir perdu ta valeur
Mas se é jóia não para de brilhar
Mais si tu es un joyau, tu ne cesseras pas de briller
Você não vai parar
Tu ne t'arrêteras pas
Você não é descartável, não se jogue fora
Tu n'es pas jetable, ne te jette pas
Você não é objeto que perde o valor
Tu n'es pas un objet qui perd de sa valeur
Você não tem preço, pra Deus é precioso
Tu n'as pas de prix, tu es précieux pour Dieu
E vale tanto que nem mesmo você imagina
Et tu vaux tellement que tu ne peux même pas l'imaginer
A pedra mais brilhante que o senhor fez brilhar
La pierre la plus brillante que le Seigneur ait jamais fait briller
Você pra Deus é tudo
Tu es tout pour Dieu
Não deixe o seu passado apagar seu futuro
Ne laisse pas ton passé effacer ton avenir
porque caiu
Juste parce que tu es tombé
Não é motivo pra você desanimar
Ce n'est pas une raison pour te décourager
Todo ser humano um dia pode errar
Tous les êtres humains peuvent faire des erreurs un jour
A diferença é quem escolhe se levantar
La différence, c'est celui qui choisit de se relever
Olha você
Regarde-toi
Achando que perdeu o seu valor
Tu penses avoir perdu ta valeur
Mas se é jóia ela não para de brilhar
Mais si tu es un joyau, il ne cessera pas de briller
Você não vai parar
Tu ne t'arrêteras pas
Você não é descartável, não se jogue fora
Tu n'es pas jetable, ne te jette pas
Você não é objeto que perde o valor
Tu n'es pas un objet qui perd de sa valeur
Você não tem preço, pra Deus é precioso
Tu n'as pas de prix, tu es précieux pour Dieu
E vale tanto que nem mesmo você imagina
Et tu vaux tellement que tu ne peux même pas l'imaginer
A pedra mais brilhante que o senhor fez brilhar
La pierre la plus brillante que le Seigneur ait jamais fait briller
Você pra Deus é tudo
Tu es tout pour Dieu
Deixe o seu passado...
Laisse ton passé...
Você não é descartável, não se jogue fora
Tu n'es pas jetable, ne te jette pas
Você não é objeto que perde o valor
Tu n'es pas un objet qui perd de sa valeur
Você não tem preço, pra Deus é precioso
Tu n'as pas de prix, tu es précieux pour Dieu
E vale tanto que nem mesmo você imagina
Et tu vaux tellement que tu ne peux même pas l'imaginer
A pedra mais brilhante
La pierre la plus brillante
Você pra Deus é tudo
Tu es tout pour Dieu
Não deixe o seu passado
Ne laisse pas ton passé
Você não é descartável, não se jogue fora
Tu n'es pas jetable, ne te jette pas
Você não é objeto que perde o valor
Tu n'es pas un objet qui perd de sa valeur
Você não tem preço, pra Deus é precioso
Tu n'as pas de prix, tu es précieux pour Dieu
E vale tanto que nem mesmo você imagina
Et tu vaux tellement que tu ne peux même pas l'imaginer
A pedra mais brilhante que o senhor fez brilhar
La pierre la plus brillante que le Seigneur ait jamais fait briller
Você pra Deus é tudo
Tu es tout pour Dieu
Não deixe o seu passado apagar seu futuro
Ne laisse pas ton passé effacer ton avenir
Seu futuro
Ton avenir





Writer(s): George De Paula


Attention! Feel free to leave feedback.