Lyrics and translation Bruna Karla - Águas de Deus

Águas de Deus

Há uma fonte que procede do trono de Deus
Nela o segredo, o próprio Deus, nos quer revelar
Águas correntes que nunca param de jorrar
Fonte de águas vivas que qualquer sede pode saciar

E todo aquele que beber, sede jamais terá!
E todo aquele que provou, purificado está!

E todo aquele que beber, sede jamais terá!
E todo aquele que provou, purificado está!

Quero sempre beber destas águas, Senhor
Águas que curam as feridas, purificam meu viver
Como a mulher samaritana, que provou
E jamais teve sede, pois o Mestre encontrou

Quero lançar-me nos Teus rios e mergulhar
Satisfazer o Teu querer
E ver jorrar em mim o Teu poder

Eu quero me encher da poderosa unção
E minha sede saciar com águas vivas que restauram
Quero correr ao Teu encontro
Como o rio corre para o mar
E para sempre te servir, e vida eterna alcançar
Água da vida!
Águas de Deus!
Água da vida!

E todo aquele que beber, sede jamais terá!
E todo aquele que provou, purificado está!

E todo aquele que beber, sede jamais terá!
E todo aquele que provou, purificado está!

Quero sempre beber destas águas, Senhor
Águas que curam as feridas, purificam meu viver
Como a mulher samaritana, que provou
E jamais teve sede, pois o Mestre encontrou

Quero lançar-me nos Teus rios e mergulhar
Satisfazer o Teu querer
E ver jorrar em mim o Teu poder

Eu quero me encher da poderosa unção
E minha sede saciar com águas vivas que restauram
Quero correr ao Teu encontro
Como o rio corre para o mar
E para sempre te servir, e vida eterna alcançar
Água da vida!
Águas de Deus!
Água da vida!
Águas de Deus!
Águas de Deus!

Воды Бога

Есть источник, исходящий от престола Бога
В нем секрет, сам Бог хочет нам открыть
Потоки вод, которые никогда не перестают струиться
Источник живой воды, который может утолить любую жажду

И всякий, кто пьет, никогда не будет жаждать!
И всякий, кто вкусил, очищен!

И всякий, кто пьет, никогда не будет жаждать!
И всякий, кто вкусил, очищен!

Я хочу всегда пить из этих вод, Господь
Воды, которые исцеляют раны, очищают мою жизнь
Как самарянка, которая вкусила
И никогда не жаждала, потому что нашла Учителя

Я хочу броситься в Твои реки и погрузиться
Исполнить Твою волю
И видеть, как изливается во мне Твоя сила

Я хочу наполниться могущественным помазанием
И утолить мою жажду живой водой, которая восстанавливает
Я хочу бежать к Тебе навстречу
Как река бежит к морю
И вечно служить Тебе, и достичь вечной жизни
Вода жизни!
Воды Бога!
Вода жизни!

И всякий, кто пьет, никогда не будет жаждать!
И всякий, кто вкусил, очищен!

И всякий, кто пьет, никогда не будет жаждать!
И всякий, кто вкусил, очищен!

Я хочу всегда пить из этих вод, Господь
Воды, которые исцеляют раны, очищают мою жизнь
Как самарянка, которая вкусила
И никогда не жаждала, потому что нашла Учителя

Я хочу броситься в Твои реки и погрузиться
Исполнить Твою волю
И видеть, как изливается во мне Твоя сила

Я хочу наполниться могущественным помазанием
И утолить мою жажду живой водой, которая восстанавливает
Я хочу бежать к Тебе навстречу
Как река бежит к морю
И вечно служить Тебе, и достичь вечной жизни
Вода жизни!
Воды Бога!
Вода жизни!
Воды Бога!
Воды Бога!