Bruna Olly feat. Paulo Cesar Baruk - Poema - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruna Olly feat. Paulo Cesar Baruk - Poema




Poema
Поэма
Mesmo se eu tivesse Tua perfeição
Даже если бы у меня была Твоя совершенность,
Para pintar a primavera ou criar um coração
Чтобы рисовать весну или создавать сердце,
Mesmo se eu entendesse o amor como Tu
Даже если бы я понимала любовь так, как Ты,
Ou se a morte não pudesse me alcançar
Или если бы смерть не могла меня достичь,
Se eu tivesse o tempo em minhas mãos
Если бы время было в моих руках,
Imagina se eu andasse sobre as água
Представь, если бы я ходила по воде
Ou se eu pudesse voar
Или если бы я могла летать,
Se com apenas uma palavra
Если бы одним лишь словом
Pudesse fazer uma rosa em um deserto brotar
Я могла бы заставить розу расцвести в пустыне,
Imagina se a felicidade
Представь, если бы счастье
Estivesse na minha mão
Было в моей руке,
Ou se a vida fosse minha criação
Или если бы жизнь была моим творением,
Sem o Teu amor
Без Твоей любви
De nada valeria
Всё было бы напрасно,
De nada serviria
Ни к чему бы не привело,
Sem a Tua vida em mim
Без Твоей жизни во мне
Eu nada sou
Я ничто,
Longe de Ti, Senhor
Вдали от Тебя, Господь,
Eu não sei viver
Я не знаю, как жить,
Longe do Teu amor
Вдали от Твоей любви
Eu nada sou
Я ничто,
Longe de Ti, Senhor
Вдали от Тебя, Господь,
Eu não sei viver
Я не знаю, как жить,
Longe do Teu amor
Вдали от Твоей любви,
Mais valioso do que o ouro
Ценнее золота,
Do que a prata ou bronze
Серебра или бронзы,
É o Teu coração o Teu coração)
Твоё сердце (Твоё сердце),
E a Tua presença
И Твоё присутствие,
É ouvir a Tua voz
Слышать Твой голос,
É Tua alegria
Твоя радость,
É o brilho do Teu olhar o brilho do Teu olhar)
Блеск Твоего взгляда (Блеск Твоего взгляда),
Teu doce espírito
Твой сладкий дух,
Tua misericórdia
Твоё милосердие,
Tudo o que desejas
Всё, чего Ты желаешь,
Tudo o que pensas
Всё, о чём Ты думаешь,
E eu nada sou
А я ничто,
Longe de Ti, Senhor
Вдали от Тебя, Господь,
Eu não sei viver
Я не знаю, как жить,
Longe do Teu amor
Вдали от Твоей любви,
Eu nada sou (Eu sei que nada sou)
Я ничто знаю, что я ничто),
Longe de Ti, Senhor
Вдали от Тебя, Господь,
Não sei viver
Не знаю, как жить,
Longe do Teu amor
Вдали от Твоей любви,
Eu nada sou
Я ничто,
Eu nada sou
Я ничто,
E pouco quero ser
И мало чем хочу быть,
Preciso de Ti
Ты мне нужен,
Seja tudo em mim, Senhor
Будь всем во мне, Господь,
Sem Tua presença, não sou nada, nada, nada, nada
Без Твоего присутствия я ничто, ничто, ничто, ничто,
Eu sou Teu
Я Твоя,
Senhor, eu sou Teu
Господь, я Твоя.





Writer(s): Paulo Henrique Das Neves Peres

Bruna Olly feat. Paulo Cesar Baruk - Poema
Album
Poema
date of release
14-12-2018

1 Poema


Attention! Feel free to leave feedback.