Eu Sou Teu - Bruna Olly translation in German

Eu Sou Teu

O que o homem busca e procura
Em nenhum lugar da terra encontrará
Escute o som do rio de águas vivas
E o Senhor então o guiará
O teu poder é sobre toda a vida
Por isso, ele diz não temerás
Pois toda a terra já foi preenchida
Com o amor de Deus que nos trouxe a paz

Meu Deus, eu sou teu
Meu Deus, tu és meu
Meu Deus
Clame e nada mais lhe faltará
Meu Deus, eu sou teu
Meu Deus, tu és meu
Meu Deus
Clame e nada mais lhe faltará

...
O teu poder é sobre toda a vida
Por isso, ele diz não temerás
Pois toda a terra já foi preenchida

Com o amor de Deus que nos trouxe a paz
Meu Deus, eu sou Teu
Meu Deus, Tu és meu
Meu Deus

Clame e nada mais lhe faltará
Deus é toda a sua alegria
Sua vida em cristo brilhará
Há um novo céu
A santa terra prometida
Deus é a salvação da sua vida
Deus o separou
A sua voz já foi ouvida

A sua batalha foi vencida
Meu Deus, eu sou teu
Meu Deus, tu és meu
Meu Deus
Clame e nada mais lhe faltará
Meu Deus, eu sou teu
Meu Deus, tu és meu
Meu Deus
Clame e nada mais lhe faltará
Clame e nada mais lhe faltará
Clame e nada mais lhe faltará...

Ich bin Dein

Was der Mensch sucht und erstrebt,
Wird er nirgendwo auf Erden finden.
Höre den Klang des Flusses lebendigen Wassers,
Und der Herr wird dich dann leiten.
Deine Macht ist über allem Leben,
Darum sagt er: Fürchte dich nicht.
Denn die ganze Erde ist schon erfüllt
Mit der Liebe Gottes, die uns Frieden brachte.

Mein Gott, ich bin Dein.
Mein Gott, Du bist mein.
Mein Gott.
Rufe, und nichts weiter wird dir fehlen.
Mein Gott, ich bin Dein.
Mein Gott, Du bist mein.
Mein Gott.
Rufe, und nichts weiter wird dir fehlen.

...
Deine Macht ist über allem Leben,
Darum sagt er: Fürchte dich nicht.
Denn die ganze Erde ist schon erfüllt

Mit der Liebe Gottes, die uns Frieden brachte.
Mein Gott, ich bin Dein.
Mein Gott, Du bist mein.
Mein Gott.

Rufe, und nichts weiter wird dir fehlen.
Gott ist all deine Freude.
Dein Leben in Christus wird leuchten.
Es gibt einen neuen Himmel,
Das heilige verheißene Land.
Gott ist die Rettung deines Lebens.
Gott hat dich auserwählt.
Deine Stimme wurde schon gehört.

Dein Kampf wurde gewonnen.
Mein Gott, ich bin Dein.
Mein Gott, Du bist mein.
Mein Gott.
Rufe, und nichts weiter wird dir fehlen.
Mein Gott, ich bin Dein.
Mein Gott, Du bist mein.
Mein Gott.
Rufe, und nichts weiter wird dir fehlen.
Rufe, und nichts weiter wird dir fehlen.
Rufe, und nichts weiter wird dir fehlen...