Lyrics and translation Bruna Olly - Eu Sou Teu

Eu Sou Teu

O que o homem busca e procura
Em nenhum lugar da terra encontrará
Escute o som do rio de águas vivas
E o Senhor então o guiará
O teu poder é sobre toda a vida
Por isso, ele diz não temerás
Pois toda a terra já foi preenchida
Com o amor de Deus que nos trouxe a paz

Meu Deus, eu sou teu
Meu Deus, tu és meu
Meu Deus
Clame e nada mais lhe faltará
Meu Deus, eu sou teu
Meu Deus, tu és meu
Meu Deus
Clame e nada mais lhe faltará

...
O teu poder é sobre toda a vida
Por isso, ele diz não temerás
Pois toda a terra já foi preenchida

Com o amor de Deus que nos trouxe a paz
Meu Deus, eu sou Teu
Meu Deus, Tu és meu
Meu Deus

Clame e nada mais lhe faltará
Deus é toda a sua alegria
Sua vida em cristo brilhará
Há um novo céu
A santa terra prometida
Deus é a salvação da sua vida
Deus o separou
A sua voz já foi ouvida

A sua batalha foi vencida
Meu Deus, eu sou teu
Meu Deus, tu és meu
Meu Deus
Clame e nada mais lhe faltará
Meu Deus, eu sou teu
Meu Deus, tu és meu
Meu Deus
Clame e nada mais lhe faltará
Clame e nada mais lhe faltará
Clame e nada mais lhe faltará...

Je suis à toi

Ce que l'homme recherche et cherche
Nulle part sur terre ne le trouvera
Écoute le son de la rivière d'eaux vives
Et le Seigneur te guidera alors
Ton pouvoir est sur toute la vie
C'est pourquoi il dit de ne pas avoir peur
Car toute la terre a déjà été remplie
De l'amour de Dieu qui nous a apporté la paix

Mon Dieu, je suis à toi
Mon Dieu, tu es à moi
Mon Dieu
Crie et il ne te manquera plus rien
Mon Dieu, je suis à toi
Mon Dieu, tu es à moi
Mon Dieu
Crie et il ne te manquera plus rien

...
Ton pouvoir est sur toute la vie
C'est pourquoi il dit de ne pas avoir peur
Car toute la terre a déjà été remplie

De l'amour de Dieu qui nous a apporté la paix
Mon Dieu, je suis à toi
Mon Dieu, tu es à moi
Mon Dieu

Crie et il ne te manquera plus rien
Dieu est toute ta joie
Ta vie en Christ brillera
Il y a un nouveau ciel
La sainte terre promise
Dieu est le salut de ta vie
Dieu t'a séparé
Ta voix a déjà été entendue

Ta bataille a été gagnée
Mon Dieu, je suis à toi
Mon Dieu, tu es à moi
Mon Dieu
Crie et il ne te manquera plus rien
Mon Dieu, je suis à toi
Mon Dieu, tu es à moi
Mon Dieu
Crie et il ne te manquera plus rien
Crie et il ne te manquera plus rien
Crie et il ne te manquera plus rien...