Bruna Olly - Santíssimo Deus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruna Olly - Santíssimo Deus




Santíssimo Deus
Dieu Très Saint
Quando a Tua Palavra me tocou no fundo
Quand Ta Parole m'a touché au plus profond
Me alcançou
Elle m'a atteint
O mar imenso se abriu em meu coração
L'immense océan s'est ouvert dans mon cœur
Foi o Teu amor
C'était Ton amour
Como acreditar que Deus fosse me dar
Comment pourrais-je croire que Dieu me donnerait
Tanto amor assim?
Tant d'amour comme ça ?
Reescrever meu destino me dar nova vida
Réécrire mon destin, me donner une nouvelle vie
E mudar o meu fim?
Et changer ma fin ?
Eu ouvi Sua voz que me chamou pelo nome
J'ai entendu Ta voix qui m'a appelé par mon nom
Me deu Água da Vida, saciou minha fome
Tu m'as donné de l'Eau de Vie, tu as apaisé ma faim
Curou todas as feridas
Tu as guéri toutes mes blessures
Me encheu de alegria, eu chorei, chorei, chorei
Tu m'as rempli de joie, j'ai pleuré, pleuré, pleuré
Não existe um Deus fiel como Ele é
Il n'y a pas de Dieu fidèle comme Lui
Santíssimo Deus, eu estou aos Seus pés
Dieu Très Saint, je suis à Tes pieds
Me tomou em Suas mãos
Tu m'as pris dans Tes mains
Fez tudo novo por mim
Tu as tout renouvelé pour moi
Fez meu começo, o meio e o fim
Tu as fait mon commencement, le milieu et la fin
Deus, meu Deus
Dieu, mon Dieu
Eu sou um dos Seus
Je suis l'une des Tiens
Deus, meu Deus
Dieu, mon Dieu
O Senhor me escolheu
Tu m'as choisi





Writer(s): Ivanilton De Souza Lima, Anayle Lima, R. R. Soares


Attention! Feel free to leave feedback.