Bruna Olly - Simplesmente Jesus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruna Olly - Simplesmente Jesus




Simplesmente Jesus
Juste Jésus
Jesus, Jesus, simplesmente Jesus
Jésus, Jésus, juste Jésus
Jesus, Jesus, simplesmente Jesus
Jésus, Jésus, juste Jésus
Nós perdemos no jardim
Nous avons perdu dans le jardin
No deserto Ele venceu
Dans le désert, Il a triomphé
Para que tivéssemos então, amor eterno
Pour que nous ayons alors, l'amour éternel
Mesmo Ele podendo ganhar
Même s'Il pouvait gagner
Perdeu para a vida nos dar
Il a perdu pour nous donner la vie
Sofreu pra que eu pudesse sorrir
Il a souffert pour que je puisse sourire
Mas foi exaltado pra que eu pudesse subir
Mais Il a été élevé pour que je puisse monter
Jesus, Tu és a glória do pai
Jésus, Tu es la gloire du Père
O Teu amor me alcança, me atrai
Ton amour me rattrape, m'attire
A Tua graça me conduz
Ta grâce me guide
Tua presença me satisfaz
Ta présence me satisfait
Jesus, Tu és a glória do Pai
Jésus, Tu es la gloire du Père
O Teu amor me alcança, me atrai
Ton amour me rattrape, m'attire
A Tua graça me conduz
Ta grâce me guide
Tua presença me satisfaz
Ta présence me satisfait
Jesus
Jésus
Nós perdemos no jardim
Nous avons perdu dans le jardin
No deserto Ele venceu
Dans le désert, Il a triomphé
Para que tivéssemos então, amor eterno
Pour que nous ayons alors, l'amour éternel
Mesmo Ele podendo ganhar
Même s'Il pouvait gagner
Perdeu para a vida nos dar
Il a perdu pour nous donner la vie
Sofreu pra que eu pudesse sorrir
Il a souffert pour que je puisse sourire
Mas foi exaltado pra que eu pudesse subir
Mais Il a été élevé pour que je puisse monter
Jesus, Tu és a glória do Pai
Jésus, Tu es la gloire du Père
O Teu amor me alcança, me atrai
Ton amour me rattrape, m'attire
A Tua graça me conduz
Ta grâce me guide
Tua presença me satisfaz
Ta présence me satisfait
Jesus, Tu és a glória do Pai
Jésus, Tu es la gloire du Père
O Teu amor me alcança, me atrai
Ton amour me rattrape, m'attire
A Tua graça me conduz
Ta grâce me guide
Tua presença me satisfaz
Ta présence me satisfait
Jesus
Jésus
Jesus é o filho que eu não pude ser
Jésus est le fils que je n'ai pas pu être
Mas por Ele o pai pôde me receber
Mais grâce à Lui, le Père a pu me recevoir
No silêncio d'Ele pude dar um grito, de liberdade
Dans Son silence, j'ai pu crier, la liberté
Quanta bondade
Combien de bonté
Jesus é o filho que eu não pude ser
Jésus est le fils que je n'ai pas pu être
Mas por Ele o pai pôde me receber
Mais grâce à Lui, le Père a pu me recevoir
No silêncio d'Ele pude dar um grito de liberdade
Dans Son silence, j'ai pu crier la liberté
Quanta bondade
Combien de bonté
Jesus
Jésus
Aleluia, aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia, alléluia
Eu Te, eu te louvarei
Je Te, je Te louerai
Aleluia o seu grito de liberdade hoje
Alléluia, crie ton cri de liberté aujourd'hui
Aleluia Ele foi como ovelha muda
Alléluia, Il était comme un agneau muet
Pra que hoje você solte a sua voz
Pour que tu puisses aujourd'hui libérer ta voix
Como igreja do Senhor e cante
Comme l'église du Seigneur et chante
Aleluia
Alléluia
Eu Te louvarei
Je Te louerai
Eu Te louvarei
Je Te louerai
Aleluia, aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia, alléluia
Eu Te louvarei
Je Te louerai
Jesus, Tu és a glória (do pai)
Jésus, Tu es la gloire (du Père)
(O Teu amor me alcança, me atrai)
(Ton amour me rattrape, m'attire)
(A Tua graça me conduz)
(Ta grâce me guide)
(Tua presença me satisfaz)
(Ta présence me satisfait)
Jesus
Jésus
Jesus, Tu és a glória do pai
Jésus, Tu es la gloire du Père
O Teu amor me alcança, me atrai
Ton amour me rattrape, m'attire
A Tua graça me conduz
Ta grâce me guide
Tua presença me satisfaz
Ta présence me satisfait
Jesus
Jésus
Jesus
Jésus
Jesus
Jésus





Writer(s): Adelso Ricardo Freire, Wellington Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.