Lyrics and translation Bruna Tatiana feat. Matias Damásio - Cherry (feat. Matias Damásio)

Cherry (feat. Matias Damásio)

Como estás, chéri??
De manhã para ti eu sorri
Je t'aime beaucoup
Fica mais, encosta mais um pouco

Bom dia my love, aqui em casa só se ouve
Aquele som suave, belle et douce comme toi

Brinda os teus lábios nos meus
O teu toque me leva aos céus
Toca-me forte, deixa-me dar-te
Minha loucura minha doçura

Deixa-me voar para onde o coração que ficar
Deixa-me beijar, viver o momento, deixa eu te amar

Falo sozinha na rua
Vivo na lua, 'tou quase louca
Eu vejo tua imagem no céu
Tu nome no meu, 'tou quase louca
Meu coraçao tá na tua mão
Fiquei sem ação, louca, louca, louca

E não há ninguem que rebola e faz tão bem como tu
E não há ninguem que me despe com um olhar como tu
E não há ninguem que rebola e faz tao bem como tu
E não há ninguem que me despe com um olhar como tu
E não há ninguem que rebola e faz tao bem como tu
Nao há, nao há...

I love you, eu sei que voce ouviu
Je t'aime veaucoup, esse teu jeito me deixa louco
Oh vien bolei, meu coração esta a bater malé
Beaucoup solé, eu te amo pra valer

Everything you want, é so falar que eu dou
Nossa senhora do monte, anjo seja louvado

Brinda os teus lábios nos meus
Com o teu toque me levas pros céus
Toca-me forte, deixa-me dar-te
Minha loucura, minha doçura, minha loucura

Me deixa voar para onde o coração que ficar
Me deixa voar, viver o momento, deixa eu te amar

Eu falo sozinho na rua
Vivo na lua, 'tou feito louco
Eu vejo tua imagem no céu
Teu nome no meu, 'tou feito louco
O meu coração está na tua mão
'Tou feito louco louco, louco

E não há ninguem que rebola e faz tao bem como tu
E não há ninguem que me despe com um olhar como tu
E não há ninguem que rebola e faz tao bem como tu
E não há ninguem que me despe com um olhar como tu
E não há ninguem que rebola e faz tao bem como tu

Cerise (feat. Matias Damásio)

Comment vas-tu, chérie ?
Je t'ai souri ce matin.
Je t'aime beaucoup.
Reste encore un peu, rapproche-toi un peu plus.

Bonjour mon amour, dans ma maison on n'entend que
Ce son doux, belle et douce comme toi.

Offre-moi tes lèvres sur les miennes.
Ton toucher me conduit au paradis.
Touche-moi fort, laisse-moi te donner
Ma folie, ma douceur.

Laisse-moi voler là où le cœur veut rester.
Laisse-moi t'embrasser, vivre le moment, laisse-moi t'aimer.

Je parle toute seule dans la rue.
Je vis dans la lune, je suis presque folle.
Je vois ton image dans le ciel.
Ton nom dans le mien, je suis presque folle.
Mon cœur est dans ta main.
Je suis sans réaction, folle, folle, folle.

Et il n'y a personne qui bouge et qui fait aussi bien que toi.
Et il n'y a personne qui me déshabille avec un regard comme toi.
Et il n'y a personne qui bouge et qui fait aussi bien que toi.
Et il n'y a personne qui me déshabille avec un regard comme toi.
Et il n'y a personne qui bouge et qui fait aussi bien que toi.
Il n'y a pas, il n'y a pas...

Je t'aime, je sais que tu as entendu.
Je t'aime beaucoup, ta façon de faire me rend fou.
Oh mon cher, mon cœur bat la chamade.
Beaucoup de soleil, je t'aime vraiment.

Tout ce que tu veux, il suffit de le dire et je te le donne.
Notre Dame de la Montagne, que l'ange soit loué.

Offre-moi tes lèvres sur les miennes.
Avec ton toucher, tu me conduis au paradis.
Touche-moi fort, laisse-moi te donner
Ma folie, ma douceur, ma folie.

Laisse-moi voler là où le cœur veut rester.
Laisse-moi voler, vivre le moment, laisse-moi t'aimer.

Je parle tout seul dans la rue.
Je vis dans la lune, je suis fou.
Je vois ton image dans le ciel.
Ton nom dans le mien, je suis fou.
Mon cœur est dans ta main.
Je suis fou, fou, fou.

Et il n'y a personne qui bouge et qui fait aussi bien que toi.
Et il n'y a personne qui me déshabille avec un regard comme toi.
Et il n'y a personne qui bouge et qui fait aussi bien que toi.
Et il n'y a personne qui me déshabille avec un regard comme toi.
Et il n'y a personne qui bouge et qui fait aussi bien que toi.