Lyrics and translation Bruna Tatiana - Prometo Mudar

Prometo Mudar

Me segura com força e não me deixa cair
Me leva no teu compaço meu amor eu peço, peço
Sei que as vezes falho
Muitas vezes eu tropeço mais

Mas eu não sei o que vou fazer se partires
Se tomei decisões infantis, te magoar nunca quis
Quero te ver feliz se for preciso ao meu lado
Minhas brigas sem fundamento
Eu feri teus sentimentos
Odeio aqueles momentos, momentos

Que gritas, eu choro e a seguir
Vem o sofrimento e dái muito aqui dentro
Mais me dá uma chance que eu prometo me esforçar

Eu não vou deixar você ir embora
Eu não vou deixar eu vou me esforçar amor

Sei que dou muita massada
E sou muito complicada
Tu dizes que eu sou mimada mais eu te amo
Estas sempre a dizer que me vais deixar
Mais se sair por essa porta não vou te ver
Tu nunca mais vais voltar eu sei vou te perder, te perder

Mas me dá uma chance que eu prometo me esforçar
Me dá uma chance que eu prometo mudar
Me dá uma chance, eu prometo me esforçar
Me dá uma chance que eu prometo me mudar
Me dá uma chance, eu prometo, vou me esforçar
Vou me esforçar

Обещаю измениться

Крепко держи меня и не дай мне упасть
Веди меня своим шагом, любовь моя, я прошу, прошу
Знаю, что иногда ошибаюсь
Часто спотыкаюсь, но

Я не знаю, что буду делать, если ты уйдешь
Если я принимала детские решения, я никогда не хотела тебя обидеть
Хочу видеть тебя счастливым, если нужно, рядом со мной
Мои беспричинные ссоры
Я ранила твои чувства
Ненавижу эти моменты, моменты

Когда ты кричишь, я плачу, а потом
Приходят страдания, и здесь, глубоко внутри, так больно
Но дай мне шанс, я обещаю, что буду стараться

Я не позволю тебе уйти
Я не позволю, я буду стараться, любимый

Знаю, что я много ворчу
И очень сложная
Ты говоришь, что я избалованная, но я люблю тебя
Ты всегда говоришь, что оставишь меня
Но если ты выйдешь за эту дверь, я тебя не увижу
Ты больше никогда не вернешься, я знаю, я потеряю тебя, потеряю

Но дай мне шанс, я обещаю, что буду стараться
Дай мне шанс, я обещаю измениться
Дай мне шанс, я обещаю, что буду стараться
Дай мне шанс, я обещаю измениться
Дай мне шанс, я обещаю, я буду стараться
Я буду стараться