Bruna Viola - A Saudade Mandou Te Amar - translation of the lyrics into English
Bruna Viola A Saudade Mandou Te Amar

Bruna Viola - A Saudade Mandou Te Amar

Lyrics and translation Bruna Viola - A Saudade Mandou Te Amar




A Saudade Mandou Te Amar
Longing Sent You to Love Me
Eu não sei se vou aguentar
I don't know if I can endure
Perder você, sofrer e não chorar
Losing you, suffering and not weeping
Difícil é a despedida de quem mudou a sua vida
Hard is the farewell that changed your life
Amor não acha fácil, não
Love doesn't find it easy, no
É o que sempre marca o coração
That is what always marks the heart
De brilhar a solidão
To illuminate solitude
É impossível, não tem solução
It's impossible, there is no solution
Vou tentar convencer com um beijo querer
I will try to convince you with a kiss that you want
Vai voltar a nascer, iê, iê, iê
To be born again, yeah, yeah, yeah
E o desejo de amar mais alto vai falar
And the desire to love louder will speak
Lágrimas vão molhar o rosto e vai voltar
Tears will wet your face and you will come back
Olha em meus olhos e sorrindo vai dizer
Look into my eyes and smiling you will say
Não tem graça sem você
There is no fun without you
A saudade mandou te ver
Longing sent you to me
Felicidade agora em nós dois vai morar
Happiness will now live in the two of us
Nunca mais vou te deixar
I will never leave you again
A saudade mandou te amar
Longing sent you to love me
Amor não acha fácil, não
Love doesn't find it easy, no
É o que sempre marca o coração
That is what always marks the heart
De brilhar a solidão
To illuminate solitude
É impossível, não tem solução
It's impossible, there is no solution
Vou tentar convencer com um beijo querer
I will try to convince you with a kiss that you want
Vai voltar a nascer, iê, iê, iê
To be born again, yeah, yeah, yeah
E o desejo de amar mais alto vai falar
And the desire to love louder will speak
Lágrimas vão molhar o rosto e vai voltar
Tears will wet your face and you will come back
Olha em meus olhos e sorrindo vai dizer
Look into my eyes and smiling you will say
Não tem graça sem você
There is no fun without you
A saudade mandou te ver
Longing sent you to me
Felicidade agora em nós dois vai morar
Happiness will now live in the two of us
Nunca mais vou te deixar
I will never leave you again
A saudade mandou te amar
Longing sent you to love me
Olha em meus olhos e sorrindo vai dizer
Look into my eyes and smiling you will say
Não tem graça sem você
There is no fun without you
A saudade mandou te ver
Longing sent you to me
Felicidade agora em nós dois vai morar
Happiness will now live in the two of us
Nunca mais vou te deixar
I will never leave you again
A saudade mandou te amar
Longing sent you to love me




Writer(s): Diego De Souza, Diego Souza, Euler Coelho
Bruna Viola - Sem Fronteiras
Album
Sem Fronteiras
date of release
07-08-2015

1 Flor Matogrossense
2 Sistema da Bruta
3 Melodias do Sertão
4 A Saudade Mandou Te Amar
5 Espero Mais
6 Derramando Saudade
7 Saco de Ouro
8 Violeira
9 Moradia
10 Minha Viola
11 Olhos Puxados
12 No Ponteio da Viola
13 Nossas Almas
14 Se Você Voltar
15 Se Você Voltar (First Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.