Bruna Viola - Violeira - translation of the lyrics into Russian
Bruna Viola Violeira

Bruna Viola - Violeira

Lyrics and translation Bruna Viola - Violeira




Violeira
Виолончелистка
Meu orgulho é ser violeira e tudo que faço é de coração
Моя гордость — быть виолончелисткой, и всё, что я делаю, идёт от сердца
Por onde passo, deixo a fama o povo me ama com a viola na mão
Где бы я ни появлялась, оставляю за собой славу, люди любят меня с виолой в руках
Quebro meu chapéu na testa tudo vira festa com minha canção
Сдвигаю шляпу на лоб, всё превращается в праздник с моей песней
Canto verso apaixonado e quem ama fica louco de paixão
Пою страстные куплеты, и тот, кто любит, сходит с ума от любви
Se estou triste pego a viola ela desaperta o meu coração
Если мне грустно, я беру виолу, она облегчает моё сердце
Eu ponteio, ela chora e leva embora minha solidão
Я перебираю струны, она плачет и уносит мою тоску
Sou violeira apaixonada e levo a saudade de quem vai ficar
Я — влюблённая виолончелистка, и я уношу с собой тоску по тому, кто останется
Na despedida ele chora adeus cowboy tô indo embora
На прощание он плачет, прощай, ковбой, я ухожу
O povo me espera em outro lugar
Люди ждут меня в другом месте
Meu orgulho é ser violeira e tudo que faço é de coração
Моя гордость — быть виолончелисткой, и всё, что я делаю, идёт от сердца
Por onde passo, deixo a fama o povo me ama com a viola na mão
Где бы я ни появлялась, оставляю за собой славу, люди любят меня с виолой в руках
Quebro meu chapéu na testa tudo vira festa com minha canção
Сдвигаю шляпу на лоб, всё превращается в праздник с моей песней
Canto verso apaixonado e quem ama fica louco de paixão
Пою страстные куплеты, и тот, кто любит, сходит с ума от любви
Se estou triste pego a viola ela desaperta o meu coração
Если мне грустно, я беру виолу, она облегчает моё сердце
Eu ponteio, ela chora e leva embora minha solidão
Я перебираю струны, она плачет и уносит мою тоску
Sou violeira apaixonada e levo a saudade de quem vai ficar
Я — влюблённая виолончелистка, и я уношу с собой тоску по тому, кто останется
Na despedida ele chora adeus cowboy tô indo embora
На прощание он плачет, прощай, ковбой, я ухожу
O povo me espera em outro lugar
Люди ждут меня в другом месте
Na despedida ele chora adeus cowboy tô indo embora
На прощание он плачет, прощай, ковбой, я ухожу
O povo me espera em outro lugar
Люди ждут меня в другом месте




Writer(s): Clevis Serafim
Bruna Viola - Sem Fronteiras
Album
Sem Fronteiras
date of release
07-08-2015

1 Flor Matogrossense
2 Sistema da Bruta
3 Melodias do Sertão
4 A Saudade Mandou Te Amar
5 Espero Mais
6 Derramando Saudade
7 Saco de Ouro
8 Violeira
9 Moradia
10 Minha Viola
11 Olhos Puxados
12 No Ponteio da Viola
13 Nossas Almas
14 Se Você Voltar
15 Se Você Voltar (First Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.