Lyrics and translation Brunettes Shoot Blondes - Hips

Hips

You′re good in those pink yoga pants
But I know that I don't have the chance
So I′ll better stop or I'll fight
In the name of your hips
For the sake of your lips
And tonight I'll be up to the same old mistakes
We′re right in the breaks
You′re raising the stakes
Help me I'm in a trap
I know I′ll never survive
I'm a broken hard drive
And explain like I′m five
We will find so hard
Why don't you tell me why?
You want me to forget about us
You want me to
You′re nice
You're Coke and French fries
I'm addicted and
I′m hypnotized
I guess
It′ll never stop but I'll fight
In the name of her neck
And I wonder what′s next
So we cannot be right
In 3 AM on the clock
Subtle on the rocks
That I have it unlocked
So I never forgive
My control
She'll let it go
But I′ll go with the flow
We will find so hard
Why don't you tell me why?
You want me to forget about us
You want to forget about
Not sure if I could try
Try
Cause I′m, ooh, I, I'm gonna let you down
Ooh
I, I'm gonna let you down
Ooh
I, I′m gonna let you down
Let me let you
I, I′m gonna let you down
Ooh
I, I'm gonna let you down
Ooh
I, I′m gonna let you down
Down down down
You're good in your little black dress
I remember the rules of the game
I guess, I have to stop but I′ll fight
In the name of your hips
For the sake of your crawl
Finger tips, don't go, you know it′s getting me down
When you fire me up
Or I can it turn up
For that I can't get enough
So would you give me a fix?
I'm hopelessly sick
And explain like I′m six
We will find so hard
Why don′t you tell me why?
You want me to forget about us
You want me to forget about
Not sure this time I could try
Could try
Cause I'm, ooh, I, I′m gonna let you down
Ooh
I, I'm gonna let you down
Ooh
I, I′m gonna let you down
Let me let you
I, I'm gonna let you down
Ooh
I, I′m gonna let you down
Ooh
So I'm gonna let you down
Let me let you
Ooh
So I'm gonna let you down
Ooh
I, I′m gonna let you down
Ooh
I, I′m gonna let you down
Down, down, down

Бедра

Ты прекрасна в этих розовых штанах для йоги,
Но я знаю, что у меня нет шанса.
Так что мне лучше остановиться, или я буду бороться
Во имя твоих бедер,
Ради твоих губ.
И сегодня ночью я снова совершу те же ошибки.
Мы как раз на перерыве,
Ты повышаешь ставки.
Помоги мне, я в ловушке,
Я знаю, что никогда не выживу.
Я сломанный жесткий диск.
Объясни мне, как будто мне пять лет,
Нам будет так трудно понять,
Почему ты не скажешь мне, почему
Ты хочешь, чтобы я забыл о нас?
Ты хочешь, чтобы я...
Ты такая милая,
Ты как кока-кола и картошка фри.
Я зависим и
Загипнотизирован.
Полагаю,
Это никогда не закончится, но я буду бороться
Во имя твоей шеи.
И мне интересно, что будет дальше.
Мы не можем быть правы
В 3 часа ночи на часах,
С легким алкоголем на камнях,
Который я разблокировал.
Поэтому я никогда не прощу
Своего контроля.
Ты отпустишь его,
Но я пойду по течению.
Нам будет так трудно понять,
Почему ты не скажешь мне, почему
Ты хочешь, чтобы я забыл о нас?
Ты хочешь забыть о...
Не уверена, что смогу попробовать.
Попробовать.
Потому что я, о, я, я подведу тебя.
О.
Я, я подведу тебя.
О.
Я, я подведу тебя.
Позволь мне подвести тебя.
Я, я подведу тебя.
О.
Я, я подведу тебя.
О.
Я, я подведу тебя.
Вниз, вниз, вниз.
Ты хороша в своем маленьком черном платье.
Я помню правила игры.
Думаю, мне нужно остановиться, но я буду бороться
Во имя твоих бедер,
Ради твоих движений,
Кончики пальцев, не уходи, ты же знаешь, это меня расстраивает,
Когда ты меня заводишь,
Или я могу это прекратить.
Этого мне всегда мало.
Так ты дашь мне дозу?
Я безнадежно больна.
И объясни, как будто мне шесть.
Нам будет так трудно понять,
Почему ты не скажешь мне, почему
Ты хочешь, чтобы я забыл о нас?
Ты хочешь, чтобы я забыл о...
Не уверена, что на этот раз смогу попробовать.
Попробовать.
Потому что я, о, я, я подведу тебя.
О.
Я, я подведу тебя.
О.
Я, я подведу тебя.
Позволь мне подвести тебя.
Я, я подведу тебя.
О.
Я, я подведу тебя.
О.
Так что я подведу тебя.
Позволь мне подвести тебя.
О.
Так что я подведу тебя.
О.
Я, я подведу тебя.
О.
Я, я подведу тебя.
Вниз, вниз, вниз.