Bruninho & Davi - Bipolar (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruninho & Davi - Bipolar (Ao Vivo)




Bipolar (Ao Vivo)
Bipolar (En Direct)
Senta aqui, vou te falar
Assieds-toi, je vais te parler
Algumas coisas que eu preciso te contar
De certaines choses que j'ai besoin de te dire
Sabe, isso que a gente tem não tem nome
Tu sais, ce que nous avons n'a pas de nom
A gente não deve nada a ninguém
Nous ne devons rien à personne
Eu demorei pra perceber
J'ai mis du temps à comprendre
Eu sou assim, é complicado mesmo de entender
Je suis comme ça, c'est compliqué à comprendre
É bipolar, fazer o quê?
C'est bipolaire, quoi faire?
É tudo exageradamente tenso, eu e você
Tout est excessivement tendu, toi et moi
E amo quando me abraça
Et j'aime quand tu m'embrasses
Também gosto quando me um tempo
J'aime aussi quand tu me donnes du temps
Tudo tão confuso, tudo tão perfeito
Tout est si confus, tout est si parfait
a gente entende esse nosso jeito
Seuls nous comprenons notre façon d'être
E amo quando me abraça
Et j'aime quand tu m'embrasses
Também gosto quando me um tempo
J'aime aussi quand tu me donnes du temps
Tudo tão confuso, tudo tão perfeito
Tout est si confus, tout est si parfait
a gente entende esse nosso jeito
Seuls nous comprenons notre façon d'être
Senta aqui, vou te falar
Assieds-toi, je vais te parler
Algumas coisas que eu preciso te contar
De certaines choses que j'ai besoin de te dire
Sabe, isso que a gente tem não tem nome
Tu sais, ce que nous avons n'a pas de nom
A gente não deve nada a ninguém
Nous ne devons rien à personne
Eu demorei pra perceber
J'ai mis du temps à comprendre
Eu sou assim, é complicado mesmo de entender
Je suis comme ça, c'est compliqué à comprendre
É bipolar, fazer o quê?
C'est bipolaire, quoi faire?
É tudo exageradamente tenso, eu e você
Tout est excessivement tendu, toi et moi
E amo quando me abraça
Et j'aime quand tu m'embrasses
Também gosto quando me um tempo
J'aime aussi quand tu me donnes du temps
Tudo tão confuso, tudo tão perfeito
Tout est si confus, tout est si parfait
a gente entende esse nosso jeito
Seuls nous comprenons notre façon d'être
E amo quando me abraça
Et j'aime quand tu m'embrasses
Também gosto quando me um tempo
J'aime aussi quand tu me donnes du temps
Tudo tão confuso, tudo tão perfeito
Tout est si confus, tout est si parfait
a gente entende esse nosso jeito
Seuls nous comprenons notre façon d'être
E amo quando me abraça
Et j'aime quand tu m'embrasses
Também gosto quando me um tempo
J'aime aussi quand tu me donnes du temps
Tudo tão confuso, tudo tão perfeito
Tout est si confus, tout est si parfait
a gente entende esse nosso jeito
Seuls nous comprenons notre façon d'être
E amo quando me abraça
Et j'aime quand tu m'embrasses
Também gosto quando me um tempo
J'aime aussi quand tu me donnes du temps
Tudo tão confuso, tudo tão perfeito
Tout est si confus, tout est si parfait
a gente entende esse nosso jeito
Seuls nous comprenons notre façon d'être





Writer(s): Bruninho Cerri, Davi Avila, Fiuk, Hector Marks, Pedrinho Pimenta, Silveira


Attention! Feel free to leave feedback.