Lyrics and translation Bruninho & Davi - Como uma Flor (Ao Vivo)

Como uma Flor (Ao Vivo)

Simbora no balanço aí

Sabe que o seu olhar é como um dia de verão
Inconscientemente você toma o meu coração
Minha passarinha, dádiva de Deus que veio iluminar
A minha flor que veio no jardim morar

Ai, ai, faltam palavras pra explicar
Que a vida inteira é pouco pra curtir o seu olhar

Ai, é como uma flor que desabrochou
E me deu todo amor que eu jamais senti
Ai, é como uma flor que desabrochou
E me deu todo amor que eu jamais senti
Que eu jamais senti

Uh-uh, faltam palavras pra explicar
Que a vida inteira é pouco pra curtir o seu olhar

Ai, é como uma flor que desabrochou
E me deu todo amor que eu jamais senti
Ai, é como uma flor que desabrochou
E me deu todo amor que eu jamais senti

Vem!

Ai, é como uma flor que desabrochou
E me deu todo amor que eu jamais senti
Ai, é como uma flor que desabrochou
E me deu todo amor que eu jamais senti
Que eu jamais senti, yeah, yeah

Vem ser minha flor, vem
'Brigado, gente, 'brigado!
Bom demais!

Comme une fleur (En direct)

Allons-y, balance-toi avec moi

Tu sais que ton regard est comme un jour d'été
Inconsciemment, tu prends mon cœur
Mon petit oiseau, un don de Dieu qui est venu éclairer
Ma fleur qui est venue habiter dans mon jardin

Ah, ah, les mots me manquent pour expliquer
Que toute une vie est trop courte pour profiter de ton regard

Ah, c'est comme une fleur qui s'est épanouie
Et m'a donné tout l'amour que je n'ai jamais ressenti
Ah, c'est comme une fleur qui s'est épanouie
Et m'a donné tout l'amour que je n'ai jamais ressenti
Que je n'ai jamais ressenti

Uh-uh, les mots me manquent pour expliquer
Que toute une vie est trop courte pour profiter de ton regard

Ah, c'est comme une fleur qui s'est épanouie
Et m'a donné tout l'amour que je n'ai jamais ressenti
Ah, c'est comme une fleur qui s'est épanouie
Et m'a donné tout l'amour que je n'ai jamais ressenti

Viens !

Ah, c'est comme une fleur qui s'est épanouie
Et m'a donné tout l'amour que je n'ai jamais ressenti
Ah, c'est comme une fleur qui s'est épanouie
Et m'a donné tout l'amour que je n'ai jamais ressenti
Que je n'ai jamais ressenti, ouais, ouais

Viens être ma fleur, viens
Merci, les gens, merci !
C'est tellement bien !