Lyrics and translation Bruninho & Davi - Marca Evidente / Pra Ter o Seu Amor (Ao Vivo)
Sentimento
dividido
no
tempo
perdido
Sentiment
divisé
dans
le
temps
perdu
Buscando
te
ter
À
la
recherche
de
toi
Sinto
no
ar
que
respiro
seu
cheiro
e
prefiro
Je
sens
dans
l'air
que
je
respire
ton
odeur
et
je
préfère
Não
lembrar
você
Ne
pas
me
souvenir
de
toi
Ficou
marca
evidente
que
vive
presente
Il
est
resté
une
marque
évidente
qui
vit
dans
le
présent
No
meu
coração
Dans
mon
cœur
Por
caminho
diferente
o
amor
entre
a
gente
Par
un
chemin
différent,
l'amour
entre
nous
Não
teve
razão
N'avait
aucune
raison
Mas
já
chega
assim
não
dá
Mais
ça
suffit
comme
ça,
ça
ne
va
pas
Desculpe
amor
vou
te
deixar
Excuse-moi
mon
amour,
je
vais
te
laisser
Sei
que
vai
me
entender
Je
sais
que
tu
vas
me
comprendre
Adeus
foi
bom
te
conhecer
Au
revoir,
c'était
bien
de
te
connaître
Vou
dar
paz
pro
coração
Je
vais
donner
la
paix
à
mon
cœur
Nessa
solidão
tá
difícil
viver
Dans
cette
solitude,
c'est
difficile
de
vivre
Vou
sumir
da
sua
vida
Je
vais
disparaître
de
ta
vie
A
única
saída
é
ter
que
esquecer
La
seule
solution
est
d'oublier
Vou
dar
paz
pro
coração
Je
vais
donner
la
paix
à
mon
cœur
Nessa
solidão
tá
difícil
viver
Dans
cette
solitude,
c'est
difficile
de
vivre
Vou
sumir
da
sua
vida
Je
vais
disparaître
de
ta
vie
A
única
saída
é
ter
que
esquecer
La
seule
solution
est
d'oublier
Você,
você
Toi,
toi
Você,
você
Toi,
toi
Você,
você
Toi,
toi
Você
Toi
Agora
já
não
tem
mais
jeito
Maintenant,
il
n'y
a
plus
d'espoir
Amar
até
seus
defeitos
não
dá
pra
fugir
Aimer
jusqu'à
tes
défauts,
on
ne
peut
pas
s'échapper
Se
eu
tenho
um
milhão
de
motivos
Si
j'ai
un
million
de
raisons
Pra
te
conquistar
eu
não
vou
desistir
Pour
te
conquérir,
je
n'abandonnerai
pas
Você
é
frio,
é
calor
Tu
es
le
froid,
tu
es
la
chaleur
É
febre
de
amor
C'est
la
fièvre
de
l'amour
Saudade
de
paixão
Le
manque
de
passion
Eu
sigo
sempre
rumo
ao
seu
coração
Je
continue
toujours
vers
ton
cœur
Pra
ter
o
seu
amor
Pour
avoir
ton
amour
Eu
viajei
pelo
seu
mundo
J'ai
voyagé
dans
ton
monde
Me
vi
com
seus
olhos
Je
me
suis
vu
à
travers
tes
yeux
Descobri
quem
sou
J'ai
découvert
qui
je
suis
Pra
ter
o
seu
amor
Pour
avoir
ton
amour
Te
pedi
pra
Deus
de
presente
Je
t'ai
demandé
à
Dieu
en
cadeau
Pra
me
ver
contente
Pour
me
voir
content
Ele
te
inventou
Il
t'a
inventé
E
pra
ter
o
seu
amor
Et
pour
avoir
ton
amour
Eu
viajei
pelo
seu
mundo
J'ai
voyagé
dans
ton
monde
Me
vi
com
seus
olhos
Je
me
suis
vu
à
travers
tes
yeux
Descobri
quem
sou
J'ai
découvert
qui
je
suis
Pra
ter
o
seu
amor
Pour
avoir
ton
amour
Te
pedi
pra
Deus
de
presente
Je
t'ai
demandé
à
Dieu
en
cadeau
Pra
me
ver
contente
Pour
me
voir
content
Ele
te
inventou
Il
t'a
inventé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.