Nem Com Reza - Clayton & Romário , Bruninho & Davi translation in German

Nem Com Reza

Bora
Clayton e Romário, Bruninho e Davi
Contar essa história pro cês vai

Pode beber que eu não vou beber
Se for chamar alguém é só pra você
Sei que parece viagem, talvez paranoia
Mas pensa comigo
Eu que não quero ir para a cama com esquema novo
E lembrar do antigo
Vai que esse gole de álcool me dá a coragem que falta e eu ligo

Se eu beber é fato que eu vou lembrar dela
Se eu pegar outra, não vai ser melhor que ela
Não consigo esquecer a bandida
Nem com pinga, nem com outra e nem com reza

Bruninho e Davi
Me ajuda a esquecer dela que tá difícil demais
Nem com reza (chega pra cá)
(Clayton e Romário) 'xá com nóis

Pode beber que eu não vou beber
Se for chamar alguém é só pra você
Sei que parece viagem, talvez paranoia
Mas pensa comigo
Eu que não quero ir para a cama com esquema novo
E lembrar do antigo
Vai que esse gole de álcool me dá a coragem que falta e eu ligo

Se eu beber é fato que eu vou lembrar dela
Se eu pegar outra, não vai ser melhor que ela
Não consigo esquecer a bandida
Nem com pinga, nem com outra e nem com reza

Se eu beber é fato que eu vou lembrar dela
Se eu pegar outra, não vai ser melhor que ela
Não consigo esquecer a bandida
Nem com pinga, nem com outra e nem com reza

Ou-oh, ou-oh-oh
Ou-oh, ou-oh-oh

Se eu beber é fato que eu vou lembrar dela
Se eu pegar outra, não vai ser melhor que ela
Não consigo esquecer a bandida
Nem com pinga, nem com outra e nem com reza

E se eu beber é fato que eu vou lembrar dela
Se eu pegar outra, não vai ser melhor que ela
Não consigo esquecer a bandida
Nem com pinga, nem com outra e nem com reza

Ou-oh, ou-oh-oh
Ou-oh, ou-oh-oh
Não consigo esquecer a bandida
Nem com pinga, nem com outra e nem com reza

Brigado gente
Bruninho e Davi (Clayton e Romário)
Valeu (bom demais)

Nicht mal mit Beten

Los geht's
Clayton und Romário, Bruninho und Davi
Erzählen wir euch diese Geschichte, kommt schon

Du kannst trinken, ich werde nicht trinken
Wenn du jemanden rufst, dann nur für dich
Ich weiß, es klingt verrückt, vielleicht Paranoia
Aber denk mal mit mir nach
Ich bin derjenige, der nicht mit einer neuen Affäre ins Bett will
Und mich an die Alte erinnern
Was, wenn dieser Schluck Alkohol mir den fehlenden Mut gibt und ich sie anrufe

Wenn ich trinke, ist es klar, dass ich mich an sie erinnere
Wenn ich eine andere nehme, wird sie nicht besser sein als sie
Ich kann die Banditin nicht vergessen
Weder mit Schnaps, noch mit einer anderen, und nicht mal mit Beten

Bruninho und Davi
Helft mir, sie zu vergessen, es ist verdammt schwer
Nicht mal mit Beten (kommt her)
(Clayton und Romário) überlasst das uns

Du kannst trinken, ich werde nicht trinken
Wenn du jemanden rufst, dann nur für dich
Ich weiß, es klingt verrückt, vielleicht Paranoia
Aber denk mal mit mir nach
Ich bin derjenige, der nicht mit einer neuen Affäre ins Bett will
Und mich an die Alte erinnern
Was, wenn dieser Schluck Alkohol mir den fehlenden Mut gibt und ich sie anrufe

Wenn ich trinke, ist es klar, dass ich mich an sie erinnere
Wenn ich eine andere nehme, wird sie nicht besser sein als sie
Ich kann die Banditin nicht vergessen
Weder mit Schnaps, noch mit einer anderen, und nicht mal mit Beten

Wenn ich trinke, ist es klar, dass ich mich an sie erinnere
Wenn ich eine andere nehme, wird sie nicht besser sein als sie
Ich kann die Banditin nicht vergessen
Weder mit Schnaps, noch mit einer anderen, und nicht mal mit Beten

Ou-oh, ou-oh-oh
Ou-oh, ou-oh-oh

Wenn ich trinke, ist es klar, dass ich mich an sie erinnere
Wenn ich eine andere nehme, wird sie nicht besser sein als sie
Ich kann die Banditin nicht vergessen
Weder mit Schnaps, noch mit einer anderen, und nicht mal mit Beten

Und wenn ich trinke, ist es klar, dass ich mich an sie erinnere
Wenn ich eine andere nehme, wird sie nicht besser sein als sie
Ich kann die Banditin nicht vergessen
Weder mit Schnaps, noch mit einer anderen, und nicht mal mit Beten

Ou-oh, ou-oh-oh
Ou-oh, ou-oh-oh
Ich kann die Banditin nicht vergessen
Weder mit Schnaps, noch mit einer anderen, und nicht mal mit Beten

Danke Leute
Bruninho und Davi (Clayton und Romário)
Danke (echt super)