Lyrics and translation Bruninho & Davi feat. Clayton & Romário - Nem Com Reza

Nem Com Reza

Bora
Clayton e Romário, Bruninho e Davi
Contar essa história pro cês vai

Pode beber que eu não vou beber
Se for chamar alguém é só pra você
Sei que parece viagem, talvez paranoia
Mas pensa comigo
Eu que não quero ir para a cama com esquema novo
E lembrar do antigo
Vai que esse gole de álcool me dá a coragem que falta e eu ligo

Se eu beber é fato que eu vou lembrar dela
Se eu pegar outra, não vai ser melhor que ela
Não consigo esquecer a bandida
Nem com pinga, nem com outra e nem com reza

Bruninho e Davi
Me ajuda a esquecer dela que tá difícil demais
Nem com reza (chega pra cá)
(Clayton e Romário) 'xá com nóis

Pode beber que eu não vou beber
Se for chamar alguém é só pra você
Sei que parece viagem, talvez paranoia
Mas pensa comigo
Eu que não quero ir para a cama com esquema novo
E lembrar do antigo
Vai que esse gole de álcool me dá a coragem que falta e eu ligo

Se eu beber é fato que eu vou lembrar dela
Se eu pegar outra, não vai ser melhor que ela
Não consigo esquecer a bandida
Nem com pinga, nem com outra e nem com reza

Se eu beber é fato que eu vou lembrar dela
Se eu pegar outra, não vai ser melhor que ela
Não consigo esquecer a bandida
Nem com pinga, nem com outra e nem com reza

Ou-oh, ou-oh-oh
Ou-oh, ou-oh-oh

Se eu beber é fato que eu vou lembrar dela
Se eu pegar outra, não vai ser melhor que ela
Não consigo esquecer a bandida
Nem com pinga, nem com outra e nem com reza

E se eu beber é fato que eu vou lembrar dela
Se eu pegar outra, não vai ser melhor que ela
Não consigo esquecer a bandida
Nem com pinga, nem com outra e nem com reza

Ou-oh, ou-oh-oh
Ou-oh, ou-oh-oh
Não consigo esquecer a bandida
Nem com pinga, nem com outra e nem com reza

Brigado gente
Bruninho e Davi (Clayton e Romário)
Valeu (bom demais)

Même avec la prière

Allez
Clayton et Romário, Bruninho et Davi
Je vais vous raconter cette histoire

Tu peux boire, mais moi je ne boirai pas
Si tu veux appeler quelqu'un, c'est juste pour toi
Je sais que ça peut paraître un voyage, peut-être de la paranoïa
Mais réfléchis avec moi
Je ne veux pas aller au lit avec un nouveau schéma
Et me souvenir de l'ancien
Et si cette gorgée d'alcool me donne le courage qui me manque et que j'appelle

Si je bois, c'est certain que je vais me souvenir d'elle
Si je prends une autre, elle ne sera pas meilleure qu'elle
Je n'arrive pas à oublier la voyou
Ni avec la bière, ni avec une autre, ni avec la prière

Bruninho et Davi
Aide-moi à l'oublier, c'est trop dur
Même avec la prière (approche-toi)
(Clayton et Romário) 'viens avec nous

Tu peux boire, mais moi je ne boirai pas
Si tu veux appeler quelqu'un, c'est juste pour toi
Je sais que ça peut paraître un voyage, peut-être de la paranoïa
Mais réfléchis avec moi
Je ne veux pas aller au lit avec un nouveau schéma
Et me souvenir de l'ancien
Et si cette gorgée d'alcool me donne le courage qui me manque et que j'appelle

Si je bois, c'est certain que je vais me souvenir d'elle
Si je prends une autre, elle ne sera pas meilleure qu'elle
Je n'arrive pas à oublier la voyou
Ni avec la bière, ni avec une autre, ni avec la prière

Si je bois, c'est certain que je vais me souvenir d'elle
Si je prends une autre, elle ne sera pas meilleure qu'elle
Je n'arrive pas à oublier la voyou
Ni avec la bière, ni avec une autre, ni avec la prière

Ou-oh, ou-oh-oh
Ou-oh, ou-oh-oh

Si je bois, c'est certain que je vais me souvenir d'elle
Si je prends une autre, elle ne sera pas meilleure qu'elle
Je n'arrive pas à oublier la voyou
Ni avec la bière, ni avec une autre, ni avec la prière

Et si je bois, c'est certain que je vais me souvenir d'elle
Si je prends une autre, elle ne sera pas meilleure qu'elle
Je n'arrive pas à oublier la voyou
Ni avec la bière, ni avec une autre, ni avec la prière

Ou-oh, ou-oh-oh
Ou-oh, ou-oh-oh
Je n'arrive pas à oublier la voyou
Ni avec la bière, ni avec une autre, ni avec la prière

Merci les gens
Bruninho et Davi (Clayton et Romário)
Merci (trop bien)