Bruno - Que es lo que prefieres? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruno - Que es lo que prefieres?




Que es lo que prefieres?
Что ты предпочитаешь?
Tal vez fui yo
Может быть, это я
El que lo arruinó
Всё испортил
Me mandaste a la friendzone
Ты отправила меня во френдзону
Por confesarte mi amor
За то, что признался тебе в любви
Yo que
Я знаю, что ты
Me extrañas más que yo
Скучаешь по мне больше, чем я по тебе
Como es que lo sé?
Откуда я знаю?
Pues déjate ver
Ну, дай мне увидеть тебя
He aprendido está lección
Я усвоил этот урок
No dar todo lo que tengo
Не отдавать всё, что у меня есть
Hasta que ella se enamore
Пока она не влюбится
O hasta que todo se apague
Или пока всё не погаснет
Eso me pasó
Это случилось со мной
Por andar de hocicon
Потому что был слишком навязчив
Me dolió hasta el corazon
Мне было больно до глубины души
No eres tu soy yo
Дело не в тебе, а во мне
No volveré a cantarte
Я больше не буду петь тебе
No volveré a amarte
Я больше не буду любить тебя
Lo que haré será llamarte
Но я буду звонить тебе
Hasta que pueda besarte
Пока не смогу поцеловать тебя
Talvez fui yo
Может быть, это я
El que lo arruinó
Всё испортил
Me mandaste ala friendzone
Ты отправила меня во френдзону
Por confesarte mi amor
За то, что признался тебе в любви
Yo que
Я знаю, что ты
Me extrañas más que yo
Скучаешь по мне больше, чем я по тебе
Como es que lo
Откуда я знаю?
Pues déjate ver
Ну, дай мне увидеть тебя
No volveré a cantarte
Я больше не буду петь тебе
No volveré a amarte
Я больше не буду любить тебя
Lo que haré será llorarte
Но я буду плакать по тебе
Hasta que pueda besarte
Пока не смогу поцеловать тебя






Attention! Feel free to leave feedback.