Bruno Arias - Changuito Voz de Urpila - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruno Arias - Changuito Voz de Urpila




Changuito Voz de Urpila
Маленький певец из Урпилы
Canchita medio el monte, llena de misterio.
Поле в середине леса, полное тайн.
Changuito voz de urpila, jugando su sueño.
Мальчишка, голос Урпилы, играет свою мечту.
Gambeteando va al hambre, vuelve de la escuela.
Обходит голод дриблингом, возвращается из школы.
Almuerzo, merienda pancita llena.
Обед, полдник, животик полон.
Arquitos de ramas, red de silencio.
Арки из веток, сеть тишины.
Guardapolvo blanco quedo color tierra.
Белый школьный фартук стал цвета земли.
Changuito voz de urpila
Мальчишка, голос Урпилы,
Anda buscando hacerle
Пытается забить
Un gol a esta vida.
Гол этой жизни.
Canchita medio el monte, sol y polvaderal.
Поле в середине леса, солнце и пыль.
Changuito del Huaico pateando las penas.
Мальчишка из Уайко пиняет печали.
Coyuyos que alientan, con sus coplas siesteras.
Койуйо подбадривают его своими полуденными песнями.
Caramelos de mora y al agüita de acequia.
Тутовые леденцы и вода из арыка.
Goles de inocencia, sonrisas que llegan.
Голы невинности, улыбки, которые приходят.
Requebrajeando el alba, cuando a la tarde yo era.
Рассекая рассвет, когда я был ребенком.





Writer(s): Jose Antonio Alderete


Attention! Feel free to leave feedback.