Digo la Telesita - Bruno Arias translation in German

Digo la Telesita

Telesita huarmi sumaj
Miapitiay iana flor
Con carita de horizonte
De lluvia tu corazón
Con carita de horizonte
De lluvia tu corazón

Cuentan de una bailarina
Llamas en tu corazón
Era incendiada madera
Golpe de una quemazón

Entonces traer n tu nombre
Viste el patio de oropel
De la boca de tinajas
A coros ofrézcanme

Telesita, Telesita
Se baila tu tradición
Son siete las chacareras
Regaditas con alcohol

En los hombres malheridos
Se inmoló tu condición
Se le bailar n mensajes
De pena y de desazón

Magia de naturaleza
Y en su instinto se incendió
En cuenco de un loco fuego
Tu cuerpito se cayó

Entonces traer n tu nombre
Viste el patio de oropel
De la boca de tinajas
A coros ofrézcanme
Telesita, Telesita
Se baila tu tradición
Son siete las chacareras
Regaditas con alcohol.

Ich sage Telesita

Telesita, schöne Frau
Meine dunkle Blume
Mit einem Gesicht wie der Horizont
Dein Herz aus Regen
Mit einem Gesicht wie der Horizont
Dein Herz aus Regen

Man erzählt von einer Tänzerin
Flammen in deinem Herzen
Sie war brennendes Holz
Schlag einer Feuersbrunst

Dann ruft man deinen Namen
Du schmückst den Hof mit Flittergold
Aus dem Mund der Tonkrüge
Mir in Chören dargebracht

Telesita, Telesita
Man tanzt deine Tradition
Es sind sieben Chacareras
Leicht mit Alkohol begossen

In den schwer verletzten Männern
Opferte sich dein Wesen
Man tanzt ihm Botschaften
Von Kummer und von Gram

Magie der Natur
Und in ihrem Instinkt entflammte sie sich
In der Schale eines irren Feuers
Dein kleiner Körper fiel hin

Dann ruft man deinen Namen
Du schmückst den Hof mit Flittergold
Aus dem Mund der Tonkrüge
Mir in Chören dargebracht
Telesita, Telesita
Man tanzt deine Tradition
Es sind sieben Chacareras
Leicht mit Alkohol begossen.