Lyrics and translation Bruno Arias - Eterna Risa
Llora
la
tarde
The
afternoon
cries
Fuego
de
enero
January
fire
Sangran
mi
pecho
Bleeding
my
chest
Guitarras
que
enmudecieron
Guitars
that
have
fallen
silent
Como
una
estrella
Like
a
star
Fugaz
del
cielo
Fleeting
from
the
sky
Se
fue
tu
duende
Your
spirit
has
gone
Buscando
lo
que
no
encuentro
Searching
for
what
I
can't
find
Enloquecido
Driven
mad
Rompo
el
silencio
I
break
the
silence
Corro
y
respiro
I
run
and
breathe
Con
el
sinfín
de
tu
aliento
With
the
endlessness
of
your
breath
Amiga
hermana
Friend,
sister
Dueña
del
viento
Mistress
of
the
wind
Danza
en
la
luna
Dance
in
the
moonlight
La
copla
que
arde
en
mi
pecho
The
song
that
burns
in
my
chest
Ángel
que
cuidas
Angel
who
watches
over
Mis
desconsuelos
My
sorrows
Tu
temple
es
orden
Your
presence
is
order
De
mi
camino
coplero
Of
my
path
as
a
singer
Madre
del
rumbo
Mother
of
the
path
Que
hay
en
mis
sueños
That
lies
in
my
dreams
Morada
tibia
Warm
abode
De
mi
noctámbulo
vuelo
Of
my
nocturnal
flight
Eterna
risa
Eternal
laughter
Cocina
y
pueblo
Kitchen
and
village
Aroma
y
brasa
Aroma
and
embers
Ollita
de
mis
recuerdos
Little
pot
of
my
memories
Amiga
hermana
Friend,
sister
Dueña
del
viento
Mistress
of
the
wind
Danza
en
la
luna
Dance
in
the
moonlight
La
copla
que
arde
en
mi
pecho
The
song
that
burns
in
my
chest
Rate the translation
1
Eterna Risa
2 La Sanmarqueña
3 En Maimará
4 El Mundo
5 Sahumaditos
6 La Espera
7 Misachico de Cangrejillos
8 Las Miradas
9 Río de Cholitas
10 Salay Vidita
11 Salteñita
12 La Chaqueñosa
13 El Pueblo Unido
2 La Sanmarqueña
3 En Maimará
4 El Mundo
5 Sahumaditos
6 La Espera
7 Misachico de Cangrejillos
8 Las Miradas
9 Río de Cholitas
10 Salay Vidita
11 Salteñita
12 La Chaqueñosa
13 El Pueblo Unido
Attention! Feel free to leave feedback.