Bruno Arias - Guanuqueando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruno Arias - Guanuqueando




Guanuqueando
Гуанукеандо
Venteros de labios quebrados
Торговцы с потрескавшимися губами
Zampoñas y quenas sonando
Звуки сампоньи и кены
Antiguos respiros en la boca
Древнее дыхание во рту
Besos, besos de mi raza.
Поцелуи, поцелуи моей расы, милая.
Retumba en la noche el silencio
Грохочет в ночи тишина
La tarde que se hace distancia
Вечер, что становится расстоянием
Misterio que el tiempo descifra
Тайна, которую время разгадывает
Ese, ese es tu respiro.
Это, это твое дыхание, любимая.
Siento quenas que en el viento huyen
Слышу кены, что убегают на ветру
Trayendo amores y silencios de las peñas
Неся любовь и тишину скал
Que encierran el sol en mi corazón
Что заключают солнце в моем сердце
Entre airampos de luna
Среди лунных аирампо
Zampoña s que en el viento huyen
Сампоньи, что убегают на ветру
En viaje, buscando un cielo un cóndor va
В пути, ища небо, летит кондор
Como mi ser resucitara buscando la luz.
Как мое существо воскреснет, ища свет, моя дорогая.





Writer(s): Graciela Inés Volodarsky, Ricardo Vilca


Attention! Feel free to leave feedback.