Lyrics and translation Bruno Arias - La Bastonera
Humahuaca
gris
Серая
Умауака
Hilaba
su
sol
Пряла
свои
лучи
солнца,
Mojada
de
luz
de
verde
sedal
Влажная
от
света
зелёной
лески
Y
picote
punzó.
И
пунцовых
проблесков.
Un
grillo
tenaz
Упорный
сверчок
Con
su
brisa
azul
Со
своим
синим
ветерком
Liberata
va
por
el
callejón
Освобождённая
идёт
по
переулку
De
una
copla
natal.
Родной
колыбельной.
Si
llega
el
carnaval
Если
придёт
карнавал
Con
su
diablo
de
ají
Со
своим
дьяволом
из
перца
чили
Y
su
sol
de
maíz
И
своим
солнцем
из
кукурузы,
Bastonera
será
Она
станет
Посохом
Власти,
Amancay
la
flor
deja
el
corazón
Цветок
аманкай
оставит
сердце
Perfumado
de
amor
Благоухающим
любовью.
La
puisca
de
hilar
Девушка-прядильщица
Sola
se
quedó
Осталась
одна
Y
un
otoño
cruel
de
caña
y
dolor
И
жестокая
осень
из
тростника
и
боли
Al
ingenio
bajo.
Спустила
её
на
сахарный
завод.
La
puesta
del
sol
Закат
солнца
También
la
esperó
Тоже
ждал
её
Y
al
cerro
tendió
solferino
y
luz
И
протянул
к
горе
багрянец
и
свет
Su
rebozo
de
amor.
Её
шали
любви.
Rate the translation
1
Cóndor Vuela
2 Tristecito
3 La Ví por Vez Primera
4 Ña Lucía
5 La Copla Baja del Cerro
6 Coyuyos y Duendes
7 Abra del Zenta
8 Camino Hacia la Puna
9 La Bastonera
10 Mi Locallito
11 Imillita Chusca
12 Chacarera del Camino
13 Hamacando Recuerdos
14 Copla del Cantor
15 Selección de Bailecitos: Añaguita de la Puna / la Huarmillita / el Aguilareño / Linda Purmamarqueñita
2 Tristecito
3 La Ví por Vez Primera
4 Ña Lucía
5 La Copla Baja del Cerro
6 Coyuyos y Duendes
7 Abra del Zenta
8 Camino Hacia la Puna
9 La Bastonera
10 Mi Locallito
11 Imillita Chusca
12 Chacarera del Camino
13 Hamacando Recuerdos
14 Copla del Cantor
15 Selección de Bailecitos: Añaguita de la Puna / la Huarmillita / el Aguilareño / Linda Purmamarqueñita
Attention! Feel free to leave feedback.