Lyrics and translation Bruno & Barretto - Pai Nosso (Ao Vivo)
Essa
música
se
chama
"Pai
Nosso"
(Eita)
Эта
песня
называется
"Отче
Наш"
(черт
побери)
Vamo
assim,
ó
Давайте
так,
о
Achei
que
tinha
colocado
o
meu
burro
na
sombra
Я
думал,
что
положил
мою
задницу
в
тени
E
encontrado
o
amor
da
vida
И
найти
любовь
всей
жизни
Mas
a
mulher
que
ia
levar
meu
sobrenome
Но
женщина,
которую
он
намеревался
взять
мою
фамилию
Me
dá
uns
perdido
e
bebe
mais
que
homem
Дает
мне
друг,
потерял
и
выпивает
больше,
чем
человек
Vou
sofrer,
mas
vou
largar
Я
буду
страдать,
но
я
брошу
Mulher
assim
não
presta
pra
casar
Женщина
так
не
уделяет
жениться
Pai
nosso
que
estás
no
céu
Отче
наш,
сущий
на
небесах
E
tira
essa
muié
da
minha
vida
И
достает
этот
muié
моей
жизни
Me
livra
dessa
bandida
Меня
освобождает
этой
bandida
E
me
arruma
com
urgência
uma
moça
de
família
И
меня
приводит
в
срочном
порядке
maiden
семьи
Pai
nosso
que
estás
no
céu
Отче
наш,
сущий
на
небесах
E
tira
essa
muié
da
minha
vida
И
достает
этот
muié
моей
жизни
Me
manda
uma
pra
casar
Мне
он
жениться
De
preferência
que
não
acabe
com
as
minhas
bebidas
Предпочтительно,
что
не
победи
мои
напитки
Vamo
assim,
ó
Давайте
так,
о
Achei
que
eu
tinha
colocado
o
meu
burro
na
sombra
Я
думал,
что
я
положил
мою
задницу
в
тени
E
encontrado
o
amor
da
vida
И
найти
любовь
всей
жизни
Mas
a
mulher
que
ia
levar
meu
sobrenome
Но
женщина,
которую
он
намеревался
взять
мою
фамилию
Me
dá
uns
perdido
e
bebe
mais
que
homem
Дает
мне
друг,
потерял
и
выпивает
больше,
чем
человек
Vou
sofrer,
mas
vou
largar
Я
буду
страдать,
но
я
брошу
Mulher
assim
não
presta
pra
casar
Женщина
так
не
уделяет
жениться
Pai
nosso
que
estás
no
céu
Отче
наш,
сущий
на
небесах
E
tira
essa
muié
da
minha
vida
И
достает
этот
muié
моей
жизни
Me
livra
dessa
bandida
Меня
освобождает
этой
bandida
E
me
arruma
com
urgência
uma
moça
de
família
(Vai)
И
меня
приводит
в
срочном
порядке
maiden
семьи
(Идет)
Pai
nosso
que
estás
no
céu
Отче
наш,
сущий
на
небесах
E
tira
essa
muié
da
minha
vida
И
достает
этот
muié
моей
жизни
Me
manda
uma
pra
casar
Мне
он
жениться
De
preferência
Предпочтительно
(Só
vocês
agora
vai,
quero
ver
agora
assim
vai,
quero
ouvir)
(Только
у
вас
теперь
будет,
я
хочу
видеть,
теперь
так
будет,
хочу
услышать)
Pai
nosso
que
estás
no
céu
(Quero
ouvir
vai)
Отче
наш,
сущий
на
небесах
(Хочу
услышать,
что
будет)
Tira
essa
muié
da
minha
vida
(O
que?)
Прокладка
эту
muié
моей
жизни
(что?)
E
me
livra
dessa
bandida
И
меня
освобождает
этой
bandida
E
me
arruma
com
urgência
uma
moça
de
família
И
меня
приводит
в
срочном
порядке
maiden
семьи
Pai
nosso
que
estás
no
céu
Отче
наш,
сущий
на
небесах
E
tira
essa
muié
da
minha
vida
И
достает
этот
muié
моей
жизни
Me
manda
uma
pra
casar
Мне
он
жениться
De
preferência
que
não
acabe
com
as
minhas
bebidas
Предпочтительно,
что
не
победи
мои
напитки
Eita,
muié
que
bebe
Боже,
muié,
bebe
Meu
parceiro,
eu
gosto
demais
dessa
moda,
rapaz
Мой
партнер,
мне
очень
нравится
эта
мода,
мальчик
Essa
é
sucesso,
hein?!
Это
успех,
да?!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Junior Angelim, Márcia Araújo
Attention! Feel free to leave feedback.