Bruno & Barretto - Pai Nosso (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruno & Barretto - Pai Nosso (Ao Vivo)




Pai Nosso (Ao Vivo)
Отче наш (Вживую)
Essa música se chama "Pai Nosso" (Eita)
Эта песня называется "Отче наш" (Вот это да)
Vamo assim, ó
Давай так, смотри
Segura
Держись
Achei que tinha colocado o meu burro na sombra
Думал, что пристроил своего осла в тень
E encontrado o amor da vida
И нашел любовь всей жизни
Mas a mulher que ia levar meu sobrenome
Но женщина, которая должна была взять мою фамилию
Me uns perdido e bebe mais que homem
Игнорирует меня и пьет больше, чем мужик
Vou sofrer, mas vou largar
Буду страдать, но брошу ее
Mulher assim não presta pra casar
Такая женщина не годится для брака
Pai nosso que estás no céu
Отче наш, сущий на небесах
E tira essa muié da minha vida
Убери эту бабу из моей жизни
Me livra dessa bandida
Избавь меня от этой бандитки
E me arruma com urgência uma moça de família
И найди мне срочно порядочную девушку
Pai nosso que estás no céu
Отче наш, сущий на небесах
E tira essa muié da minha vida
Убери эту бабу из моей жизни
Me manda uma pra casar
Пришли мне кого-нибудь для женитьбы
De preferência que não acabe com as minhas bebidas
Желательно, чтобы она не уничтожала мои запасы выпивки
Vamo assim, ó
Давай так, смотри
Achei que eu tinha colocado o meu burro na sombra
Думал, что пристроил своего осла в тень
E encontrado o amor da vida
И нашел любовь всей жизни
Mas a mulher que ia levar meu sobrenome
Но женщина, которая должна была взять мою фамилию
Me uns perdido e bebe mais que homem
Игнорирует меня и пьет больше, чем мужик
Vou sofrer, mas vou largar
Буду страдать, но брошу ее
Mulher assim não presta pra casar
Такая женщина не годится для брака
Pai nosso que estás no céu
Отче наш, сущий на небесах
E tira essa muié da minha vida
Убери эту бабу из моей жизни
Me livra dessa bandida
Избавь меня от этой бандитки
E me arruma com urgência uma moça de família (Vai)
И найди мне срочно порядочную девушку (Давай)
Pai nosso que estás no céu
Отче наш, сущий на небесах
E tira essa muié da minha vida
Убери эту бабу из моей жизни
Me manda uma pra casar
Пришли мне кого-нибудь для женитьбы
De preferência
Желательно
(Só vocês agora vai, quero ver agora assim vai, quero ouvir)
(Только вы сейчас, давай, хочу посмотреть как вы сейчас, хочу услышать)
Pai nosso que estás no céu (Quero ouvir vai)
Отче наш, сущий на небесах (Хочу услышать, давай)
Tira essa muié da minha vida (O que?)
Убери эту бабу из моей жизни (Что?)
E me livra dessa bandida
Избавь меня от этой бандитки
E me arruma com urgência uma moça de família
И найди мне срочно порядочную девушку
Pai nosso que estás no céu
Отче наш, сущий на небесах
E tira essa muié da minha vida
Убери эту бабу из моей жизни
Me manda uma pra casar
Пришли мне кого-нибудь для женитьбы
De preferência que não acabe com as minhas bebidas
Желательно, чтобы она не уничтожала мои запасы выпивки
Eita, muié que bebe
Вот это да, баба, которая пьет
Meu parceiro, eu gosto demais dessa moda, rapaz
Мой друг, мне очень нравится эта песня, парень
Essa é sucesso, hein?!
Это хит, а?!





Writer(s): Junior Angelim, Márcia Araújo

Bruno & Barretto - Pai Nosso (Ao Vivo)
Album
Pai Nosso (Ao Vivo)
date of release
06-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.