Bruno & Barretto feat. Marco Brasil Filho - Bruto Memo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruno & Barretto feat. Marco Brasil Filho - Bruto Memo




Bruto Memo
Грубый Мемо
O meu nome é bruto
Меня зовут Грубый,
Sobrenome é me′mo, bruto me'mo
фамилия Точно, Грубый Точно.
Sou bruto me′mo
Я Грубый Точно.
E se quer saber o que tem de melhor no mundo
И если хочешь знать, что есть лучшего на свете,
É nóis que 'tá ten'o, é nóis que ′tá ten′o
то это у нас, это у нас.
A vaquejada no Nordeste
Вакейжада на северо-востоке,
No Sul, o laço ferve
на юге лассо кипит,
E no Sudeste, melhor rodeio do Brasil
а на юго-востоке лучшее родео в Бразилии.
O Norte guarda riquezas
Север хранит богатства,
E no Centro-Oeste é picanha e moda sertaneja
а в центре-западе пиканья и сертанежа.
É a comitiva do chapéu que 'tá mandando nessa joça
Это всадники в шляпах правят этим балаганом,
E é disso que o povo gosta
и это то, что нравится людям.
E a mulherada gosta mesmo é daqueles que vem da roça
А девчонкам нравятся те, кто из деревни,
E é disso que elas gosta
и это то, что им нравится.
É a comitiva do chapéu que ′tá mandando nessa joça
Это всадники в шляпах правят этим балаганом,
E é disso que o povo gosta
и это то, что нравится людям.
E a mulherada gosta mesmo é daqueles que vem da roça
А девчонкам нравятся те, кто из деревни,
E é disso que elas gosta
и это то, что им нравится.
Aqui é cowboy do trecho, nos leva a vida bebendo
Мы здесь ковбои с дороги, живем, попивая,
Muié bonita nos beija, mas feia sai correndo
Красивых девчонок целуем, а некрасивых гоним прочь.
Bruno e Barretto e Marco Brasil Filho
Бруно и Барретто, и Марко Бразил Фильо,
Aqui o sistema é bruto me'mo
Здесь система грубая, точно.
A vaquejada no Nordeste
Вакейжада на северо-востоке,
No Sul, o laço ferve
на юге лассо кипит,
E no Sudeste, melhor rodeio do Brasil
а на юго-востоке лучшее родео в Бразилии.
O Norte guarda riquezas
Север хранит богатства,
E no Centro-Oeste é picanha e moda sertaneja
а в центре-западе пиканья и сертанежа.
É a comitiva do chapéu que ′tá mandando nessa joça
Это всадники в шляпах правят этим балаганом,
E é disso que o povo gosta
и это то, что нравится людям.
E a mulherada gosta mesmo é daqueles que vem da roça
А девчонкам нравятся те, кто из деревни,
E é disso que elas gosta
и это то, что им нравится.
É a comitiva do chapéu que 'tá mandando nessa joça
Это всадники в шляпах правят этим балаганом,
E é disso que o povo gosta
и это то, что нравится людям.
E a mulherada gosta mesmo é daqueles que vem da roça
А девчонкам нравятся те, кто из деревни,
E é disso que elas gosta
и это то, что им нравится.
que ocêis gosta, muierada então vem
Раз уж вам нравится, девчонки, тогда подходите.
Marco Brasil Filho é firme no boi e nas prima também
Марко Бразил Фильо тверд с быками и с красотками тоже.
Meus amigos bruno e barretto aqui não tem muié feia, tem nota de 100
Мои друзья Бруно и Барретто, здесь нет некрасивых девчонок, только сотки.
Põe no 120 que essa é pipoco também
Врубай на 120, это тоже бомба.
É a comitiva do chapéu que ′tá mandando nessa joça
Это всадники в шляпах правят этим балаганом,
E é disso que o povo gosta
и это то, что нравится людям.
E a mulherada gosta mesmo é daqueles que vem da roça
А девчонкам нравятся те, кто из деревни,
E é disso que elas gosta
и это то, что им нравится.





Writer(s): Kleber Paraiba, Rodolfo Alessi

Bruno & Barretto feat. Marco Brasil Filho - Bruto Memo
Album
Bruto Memo
date of release
10-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.