Bruno & Barretto - Bruto Memo - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruno & Barretto - Bruto Memo - Live




Bruto Memo - Live
Bruto Memo - En Direct
O meu nome é Bruto
Je m'appelle Bruto
Sobrenome é Memo, Bruto Memo
Mon nom de famille est Memo, Bruto Memo
Sou bruto memo
Je suis vraiment un brute
E se quer saber o que tem de melhor no mundo
Et si tu veux savoir ce qu'il y a de mieux au monde
É nós que tendo, é nós que tendo
C'est nous qui avons tout, c'est nous qui avons tout
A vaquejada no nordeste
La vaquejada dans le nord-est
No sul laço ferve
Dans le sud, le lasso est chaud
No sudeste, melhor rodeio do Brasil
Dans le sud-est, le meilleur rodéo du Brésil
O norte guarda riquezas
Le nord garde ses richesses
E no centro-oeste é picanha e moda sertaneja
Et dans le centre-ouest, c'est du steak et de la musique country
É a comitiva do chapéu que mandando nessa joça
C'est la caravane de chapeaux qui dirige cette fête
E é disso que o povo gosta
Et c'est ce que le peuple aime
E a mulherada gosta mesmo é daqueles que vem da roça
Et les femmes aiment vraiment ceux qui viennent de la campagne
E é disso que elas gosta
Et c'est ce qu'elles aiment
É a comitiva do chapéu que mandando nessa joça
C'est la caravane de chapeaux qui dirige cette fête
E é disso que o povo gosta
Et c'est ce que le peuple aime
E a mulherada gosta mesmo é daqueles que vem da roça
Et les femmes aiment vraiment ceux qui viennent de la campagne
E é disso que elas gosta
Et c'est ce qu'elles aiment
A vaquejada no nordeste
La vaquejada dans le nord-est
No sul laço ferve
Dans le sud, le lasso est chaud
No sudeste, melhor rodeio do Brasil
Dans le sud-est, le meilleur rodéo du Brésil
O norte guarda riquezas
Le nord garde ses richesses
E no centro-oeste é picanha e moda sertaneja
Et dans le centre-ouest, c'est du steak et de la musique country
É a comitiva do chapéu que mandando nessa joça
C'est la caravane de chapeaux qui dirige cette fête
E é disso que o povo gosta
Et c'est ce que le peuple aime
E a mulherada gosta mesmo é daqueles que vem da roça
Et les femmes aiment vraiment ceux qui viennent de la campagne
E é disso que elas gosta
Et c'est ce qu'elles aiment
É a comitiva do chapéu que mandando nessa joça
C'est la caravane de chapeaux qui dirige cette fête
E é disso que o povo gosta
Et c'est ce que le peuple aime
E a mulherada gosta mesmo é daqueles que vem da roça
Et les femmes aiment vraiment ceux qui viennent de la campagne
E é disso que elas gosta
Et c'est ce qu'elles aiment
É a comitiva do chapéu que mandando nessa joça
C'est la caravane de chapeaux qui dirige cette fête
E é disso que o povo gosta
Et c'est ce que le peuple aime
E a mulherada gosta mesmo é daqueles que vem da roça
Et les femmes aiment vraiment ceux qui viennent de la campagne
E é disso que elas gosta
Et c'est ce qu'elles aiment






Attention! Feel free to leave feedback.