Bruno Berle feat. batata boy - Quero Dizer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruno Berle feat. batata boy - Quero Dizer




Quero dizer que estou no caminho
Я хочу сказать, что я на пути,
Onde eu não possa ver
Где я не могу видеть,
Antes de voltar o brilho escondido
Прежде чем вернуться к скрытому сиянию,
Atrás do entardecer
За сумерками
A força que existe em mim de estar vivo
Сила, которая существует во мне, чтобы быть живым
A cor de minha voz
Цвет моего голоса
É quando eu me deito e sonho contigo
Вот когда я ложусь и мечтаю о тебе.
Num dia tranquilo pra dizer
В тихий день, чтобы сказать,
Que por onde vou
Что, куда я иду,
O seu amor
Его любовь
É o bem maior em tudo que eu vejo
Это высшее благо во всем, что я вижу.
E por onde for
И где бы это ни было
Com seu amor
С твоей любовью
Guardo constelações em meu peito
Я держу созвездия в своей груди,
Pois um dia com você dentro da noite
Ибо день с тобой в ночи
É como o vento
Это как ветер
Como o sol a me aquecer
Как солнце согревает меня.
Pois um dia com você dentro da noite
Ибо день с тобой в ночи
É como o vento
Это как ветер
É tudo isso que é viver
Это все, что значит жить
Pois um dia com você dentro da noite
Ибо день с тобой в ночи
É como o vento
Это как ветер
Como o sol a me aquecer
Как солнце согревает меня.
Pois um dia com você dentro da noite
Ибо день с тобой в ночи
É como o vento
Это как ветер
É tudo isso que é viver
Это все, что значит жить
Quero dizer que estou no caminho
Я хочу сказать, что я на пути,
Onde eu não possa ver
Где я не могу видеть,
Antes de voltar o brilho escondido
Прежде чем вернуться к скрытому сиянию,
Atrás do entardecer
За сумерками
A força que existe em mim de estar vivo
Сила, которая существует во мне, чтобы быть живым
A cor de minha voz
Цвет моего голоса
É quando eu me deito e sonho contigo
Вот когда я ложусь и мечтаю о тебе.
Num dia tranquilo pra dizer
В тихий день, чтобы сказать,
Que por onde vou
Что, куда я иду,
O seu amor
Его любовь
É o bem maior em tudo que eu vejo
Это высшее благо во всем, что я вижу.
E por onde for
И где бы это ни было
Com seu amor
С твоей любовью
Guardo constelações em meu peito
Я держу созвездия в своей груди,
Pois um dia com você dentro da noite
Ибо день с тобой в ночи
É como o vento
Это как ветер
Como o sol a me aquecer
Как солнце согревает меня.
Pois um dia com você dentro da noite
Ибо день с тобой в ночи
É como o vento
Это как ветер
É tudo isso que é viver
Это все, что значит жить
Pois um dia com você dentro da noite
Ибо день с тобой в ночи
É como o vento
Это как ветер
Como o sol a me aquecer
Как солнце согревает меня.
Pois um dia com você dentro da noite
Ибо день с тобой в ночи
É como o vento
Это как ветер
É tudo isso que é viver
Это все, что значит жить





Writer(s): Bruno Berle, Leonardo Costa Acioli


Attention! Feel free to leave feedback.