Bruno Conde - Palavras ao Vento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruno Conde - Palavras ao Vento




Palavras ao Vento
Mots au vent
Palavras ferem
Les mots blessent
Palavras querem ser palavras
Les mots veulent être des mots
Palavras pedem para ser faladas
Les mots demandent à être dits
Pra esconder o que não se diz
Pour cacher ce qu'on ne dit pas
O que não se quis dizer
Ce qu'on n'a pas voulu dire
Palavra que eu não sei dizer
Un mot que je ne sais plus dire
O que você vai
Que vas-tu
Compreender dessa canção
Comprendre de cette chanson
Seria melhor se fosse instrumental
Ce serait mieux si c'était instrumental
Palavras fazem mal
Les mots font mal
Palavras fazem mais que machucar
Les mots font plus que blesser
Quando são ditas com o olhar
Quand ils sont dits avec le regard
Palavras ferem
Les mots blessent
Palavras querem ser palavras
Les mots veulent être des mots
Palavras pedem para ser faladas
Les mots demandent à être dits
Pra esconder o que não se diz
Pour cacher ce qu'on ne dit pas
O que não se quis dizer
Ce qu'on n'a pas voulu dire
Palavra que eu não sei dizer
Un mot que je ne sais plus dire
O que você vai
Que vas-tu
Compreender dessa canção
Comprendre de cette chanson
Seria melhor se fosse instrumental
Ce serait mieux si c'était instrumental
Palavras fazem mal
Les mots font mal
Palavras fazem mais que machucar
Les mots font plus que blesser
Quando são ditas com o olhar
Quand ils sont dits avec le regard





Writer(s): Bruno Conde, Kleber Fernando Albuquerque


Attention! Feel free to leave feedback.