Lyrics and translation Bruno Correia - Tudo o Que Eu Quero És Tu

Tudo o Que Eu Quero És Tu

Se um dia olhares p'ra trás
Leva-me p'ra onde vais
Eu ainda me lembro de ti
Não eu nunca, nunca te esqueci

O que ficou de nós os dois
Salvou o meu mundo
Fui feliz quando estiveste aqui
Então volta p'ra perto de mim

Se não quiseres voltar atrás
Então leva-me p'ra onde vais

E fica comigo, oh oh, uh uh uh uh uh
Tudo o que eu quero és tu
Tudo o que eu quero és tu, uh uh uh
E fica comigo oh oh, uh uh uh uh uh
Tudo o que eu quero és tu
Tudo o que eu quero és tu, uh uh uh

Andei às voltas sem saber
O que fazer p'ra te esquecer
Mas perdoa o meu coração
Foi sempre em vão

Pois eu só sonho em estar contigo
Ver o teu sorriso
Abraçar-te e beijar-te como é bom amar-te assim
Quero-te de volta para mim

Se não quiseres voltar atrás
Então leva-me p'ra onde vais

E fica comigo, oh oh, uh uh uh uh uh
Tudo o que eu quero és tu
Tudo o que eu quero és tu, uh uh uh
E fica comigo, oh oh, uh uh uh uh uh
Tudo o que eu quero és tu
Tudo o que eu quero és tu, uh uh uh

Pois eu bem sei
Uma parte de ti ainda está aqui
Pois eu bem sei
Já não sei viver sem te ter p'ra mim
Pois eu bem sei (Pois eu bem sei)
Uma parte de ti ainda está aqui
Pois eu bem sei
Já não sei viver sem te ter p'ra mim

E fica comigo, oh oh, uh uh uh uh uh
Tudo o que eu quero és tu
Tudo o que eu quero és tu, uh uh uh
E fica comigo, oh oh
Tudo o que eu quero és tu
Tudo o que eu quero és tu
Tudo o que eu quero és tu, woah woah

Tout ce que je veux, c'est toi

Si un jour tu regardes en arrière
Emmène-moi là où tu vas
Je me souviens encore de toi
Non, je ne t'ai jamais oublié, jamais

Ce qui reste de nous deux
A sauvé mon monde
J'étais heureux quand tu étais ici
Alors reviens près de moi

Si tu ne veux pas revenir en arrière
Alors emmène-moi là où tu vas

Et reste avec moi, oh oh, uh uh uh uh uh
Tout ce que je veux, c'est toi
Tout ce que je veux, c'est toi, uh uh uh
Et reste avec moi, oh oh, uh uh uh uh uh
Tout ce que je veux, c'est toi
Tout ce que je veux, c'est toi, uh uh uh

J'ai erré sans savoir
Quoi faire pour t'oublier
Mais pardonne à mon cœur
C'était toujours en vain

Car je ne rêve que d'être avec toi
Voir ton sourire
Te prendre dans mes bras et t'embrasser, comme c'est bon de t'aimer comme ça
Je te veux de retour pour moi

Si tu ne veux pas revenir en arrière
Alors emmène-moi là où tu vas

Et reste avec moi, oh oh, uh uh uh uh uh
Tout ce que je veux, c'est toi
Tout ce que je veux, c'est toi, uh uh uh
Et reste avec moi, oh oh, uh uh uh uh uh
Tout ce que je veux, c'est toi
Tout ce que je veux, c'est toi, uh uh uh

Car je sais bien
Une partie de toi est encore ici
Car je sais bien
Je ne sais plus vivre sans t'avoir pour moi
Car je sais bien (Car je sais bien)
Une partie de toi est encore ici
Car je sais bien
Je ne sais plus vivre sans t'avoir pour moi

Et reste avec moi, oh oh, uh uh uh uh uh
Tout ce que je veux, c'est toi
Tout ce que je veux, c'est toi, uh uh uh
Et reste avec moi, oh oh
Tout ce que je veux, c'est toi
Tout ce que je veux, c'est toi
Tout ce que je veux, c'est toi, woah woah