Lyrics and translation Bruno Coulais feat. Les Petits Chanteurs de Saint-Marc - Les avions en papier
Cerf-volant
Воздушный
змей
Volant
au
vent
Паришь
на
ветру
Ne
t′arrête
pas
Не
останавливайся
Vers
la
mer
К
морю
лети
Haut
dans
les
airs
Высоко
в
небесах
Un
enfant
te
voit
Ребенок
тебя
видит
Voyage
insolent
Полет
дерзкий
твой
Troubles
enivrants
Волнения
пьянящие
Amours
innocents
Любовь
невинная
Suivent
ta
voie
Следует
за
тобой
Suivent
ta
voie
Следует
за
тобой
En
volant
В
полете
твоем
Cerf-volant
Воздушный
змей
Volant
au
vent
Паришь
на
ветру
Ne
t'arrête
pas
Не
останавливайся
Vers
la
mer
К
морю
лети
Haut
dans
les
airs
Высоко
в
небесах
Un
enfant
te
voit
Ребенок
тебя
видит
Et
dans
la
tourmente
И
в
буре
неистовой
Tes
ailes
triomphantes
Крылья
твои
торжествующие
N′oublie
pas
de
revenir
Не
забудь
вернуться
Vers
moi
Ко
мне
Cerf-volant
Воздушный
змей
Volant
au
vent
Паришь
на
ветру
Ne
t'arrête
pas
Не
останавливайся
Cerf-volant
Воздушный
змей
Volant
au
vent
Паришь
на
ветру
Ne
t'arrête
pas
Не
останавливайся
Vers
la
mer
К
морю
лети
Haut
dans
les
airs
Высоко
в
небесах
Un
enfant
te
voit
Ребенок
тебя
видит
Et
dans
la
tourmente
И
в
буре
неистовой
Tes
ailes
triomphantes
Крылья
твои
торжествующие
N′oublie
pas
de
revenir
Не
забудь
вернуться
Vers
moi
Ко
мне
Rate the translation
1
Les choristes
2 In Memoriam (A Capella)
3 Les avions en papier
4 In mémoriam
5 Nous sommes de fond de l'étang
6 Vois sur ton chemin
7 Cerf volant
8 Lueur d'été
9 Çaresse sur l'océan
10 Compère Guilleri
11 La nuit
12 Morhange
13 Seuls
14 Action Reaction
15 L'évoçation
16 L'incendie
17 La désillusion
18 Sous la pluie
19 Les partitions
20 Pepinot
21 L'arrivée à l'écolé
2 In Memoriam (A Capella)
3 Les avions en papier
4 In mémoriam
5 Nous sommes de fond de l'étang
6 Vois sur ton chemin
7 Cerf volant
8 Lueur d'été
9 Çaresse sur l'océan
10 Compère Guilleri
11 La nuit
12 Morhange
13 Seuls
14 Action Reaction
15 L'évoçation
16 L'incendie
17 La désillusion
18 Sous la pluie
19 Les partitions
20 Pepinot
21 L'arrivée à l'écolé
Attention! Feel free to leave feedback.