Lyrics and translation Bruno de Jesús - Notas De Sociedad

Notas De Sociedad

Hoy todos los diarios hablan de tu boda
Dicen que te casas al oscurecer
Con letras de molde y en primera plana
Vienes retratada muy enamorada junto a tu querer

El señor fulano rico acaudalado
Y la señorita fulana de tal
Unirán sus vidas muy enamorados
Ocho de la noche misa de primera
En la catedral

No sabes cuanto a mi me dolió, leer las notas de sociedad
Pues el amigo que eso escribió
No dice la verdad
Por que ahí le falto por decir
Que fui yo quien te hizo mujer
Y por no saber presumir
Te olvidaste de mi querer

El señor fulano rico acaudalado
Y la señorita fulana de tal
Unirán sus vidas muy enamorados
Ocho de la noche misa de primera, en la catedral

No sabes cuanto a mi me dolió, leer las notas de sociedad
Pues el amigo que eso escribió
No dice la verdad
Por que ahí le falto por decir
Que fui yo quien te hizo mujer
Y por no saber presumir
Te olvidaste de mi querer

No sabes cuanto a mi me dolió, leer las notas de sociedad
Pues el amigo que eso escribió
No dice la verdad
Por que ahí le falto por decir
Que fui yo quien te hizo mujer
Y por no saber presumir
Te olvidaste de mi querer
Te olvidaste de mi querer
Te olvidaste, de mi querer

Светские хроники

Сегодня все газеты пишут о твоей свадьбе,
Говорят, ты выходишь замуж с наступлением темноты,
И крупным шрифтом, на первой полосе,
Напечатано, что ты безумно влюблена в своего избранника.

Сеньор Фулано, богатый и состоятельный,
И сеньорита Фулано де Таль,
Собираются соединить свои судьбы в любви,
В восемь часов вечера, месса первого класса,
В соборе.

Ты не представляешь, как сильно мне больно читать эти светские хроники,
Ведь друг, который это написал,
Пишет неправду.
Потому что он упустил важную деталь:
Это я сделал тебя женщиной.
И не сумев похвастаться своей победой,
Ты забыла обо мне.

Сеньор Фулано, богатый и состоятельный,
И сеньорита Фулано де Таль,
Собираются соединить свои судьбы в любви,
В восемь часов вечера, месса первого класса, в соборе.

Ты не представляешь, как сильно мне больно читать эти светские хроники,
Ведь друг, который это написал,
Пишет неправду.
Потому что он упустил важную деталь:
Это я сделал тебя женщиной.
И не сумев похвастаться своей победой,
Ты забыла обо мне.

Ты не представляешь, как сильно мне больно читать эти светские хроники,
Ведь друг, который это написал,
Пишет неправду.
Потому что он упустил важную деталь:
Это я сделал тебя женщиной.
И не сумев похвастаться своей победой,
Ты забыла обо мне.
Ты забыла обо мне,
Ты забыла обо мне.