Bruno Gadiol - Bem Maluco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruno Gadiol - Bem Maluco




Bem Maluco
Совсем спятил
Eu tava jogado no sofá
Я валялся на диване,
Procurando alguém pra conversar
Искал, с кем бы поболтать.
Sei que não fazendo sentido
Знаю, звучит бессмысленно,
Eu que sempre fui um bom menino
Ведь я всегда был пай-мальчиком.
Agora não quero nem saber
Теперь мне всё равно,
Por muito tempo eu fui de me envolver
Долгое время я увлекался,
Eu cansado de quebrar a cara
Устал я разбивать себе сердце,
Todo mundo chega e depois para
Все приходят и уходят.
nem me reconheço
Себя не узнаю,
Todo dia um novo endereço
Каждый день новый адрес,
Eu não perco mais o meu tempo
Я больше не трачу время зря.
nem me reconheço
Себя не узнаю,
Todo dia um novo endereço
Каждый день новый адрес,
Eu não perco mais o meu tempo
Я больше не трачу время зря.
me sentindo bem maluco
Чувствую себя совсем спятившим,
De gostar de todo mundo
Что нравятся мне все подряд.
Não tinha ninguém agora eu fui além
Никого не было, а теперь я пошёл дальше,
escolhendo quem me faz bem
Выбираю лишь тех, кто делает меня счастливым.
me sentindo bem maluco
Чувствую себя совсем спятившим,
De gostar de todo mundo
Что нравятся мне все подряд.
Tava sozinho, triste, sem ninguém
Был один, грустил, совсем ни с кем,
Agora tendo que escolher alguém
А теперь приходится выбирать.
Eu ficando muito louco
Я схожу с ума,
Eu ficando bem pirado
Я совсем рехнулся,
Vem dançando, beija minha boca
Иди ко мне, танцуй, поцелуй меня,
Que hoje tudo liberado
Сегодня всё разрешено.
Eu tava jogado no sofá
Я валялся на диване,
Procurando alguém pra conversar
Искал, с кем бы поболтать.
Sei que não fazendo sentido
Знаю, звучит бессмысленно,
Eu que sempre fui um bom menino
Ведь я всегда был пай-мальчиком.
Agora não quero nem saber
Теперь мне всё равно,
Por muito tempo eu fui de me envolver
Долгое время я увлекался,
Eu cansado de quebrar a cara
Устал я разбивать себе сердце,
Todo mundo chega e depois para
Все приходят и уходят.
nem me reconheço
Себя не узнаю,
Todo dia um novo endereço
Каждый день новый адрес,
Eu não perco mais o meu tempo
Я больше не трачу время зря.
nem me reconheço
Себя не узнаю,
Todo dia um novo endereço
Каждый день новый адрес,
Eu não perco mais o meu tempo
Я больше не трачу время зря.
me sentindo bem maluco
Чувствую себя совсем спятившим,
De gostar de todo mundo
Что нравятся мне все подряд.
Não tinha ninguém agora eu fui além
Никого не было, а теперь я пошёл дальше,
escolhendo quem me faz bem
Выбираю лишь тех, кто делает меня счастливым.
me sentindo bem maluco
Чувствую себя совсем спятившим,
De gostar de todo mundo
Что нравятся мне все подряд.
Tava sozinho, triste, sem ninguém
Был один, грустил, совсем ни с кем,
Agora tendo que escolher alguém
А теперь приходится выбирать.
Eu ficando muito louco
Я схожу с ума,
Eu ficando bem pirado
Я совсем рехнулся,
Vem dançando, beija minha boca
Иди ко мне, танцуй, поцелуй меня,
Que hoje tudo liberado
Сегодня всё разрешено.
me sentindo bem maluco
Чувствую себя совсем спятившим,
De gostar de todo mundo
Что нравятся мне все подряд.
Não tinha ninguém agora eu fui além
Никого не было, а теперь я пошёл дальше,
escolhendo quem me faz bem
Выбираю лишь тех, кто делает меня счастливым.
me sentindo bem maluco
Чувствую себя совсем спятившим,
De gostar de todo mundo
Что нравятся мне все подряд.
Tava sozinho, triste, sem ninguém
Был один, грустил, совсем ни с кем,
Agora tendo que escolher alguém
А теперь приходится выбирать.





Writer(s): Dan Valbusa, Bruno G., Pedro Luiz Garcia Caropreso, Carol Biazin, Dayane De Lima Nunes, Marcelo De Araujo Ferraz


Attention! Feel free to leave feedback.