Lyrics and translation Bruno Gadiol - Que Sorte A Nossa - The Voice Brasil 2016
Diz
que
pensa
tanto
em
mim
Говорит,
что
думает,
как
на
меня
Que
tá
querendo
me
ver
Реально
ли
желая
меня
видеть
Diz
que
tá
me
lembrando
bastante
Говорит,
что
надо
бы
напомнил
мне
достаточно
Acredito
em
você
Я
верю
в
вас
Tô
sabendo
de
tudo
Я
зная
все
Tô
lendo
o
seus
recados
Я
читал
ваши
записки
Minhas
fotos
que
você
curtiu
Мои
фотографии,
что
вам
нравится
Tô
seguindo
você
Я
за
тобой
O
que
é
que
a
gente
vai
fazer?
Что
мы
будем
делать?
Se
você
quer
e
eu
também
Если
вы
хотите,
чтобы
и
я
тоже
Tô
querendo
você,
tô
querendo
você
Я
хотел
вас,
я
хотел
вас
Tantos
sorrisos
por
aí
e
você
querendo
o
meu
Столько
улыбок
вокруг,
и
вы,
желая
мой
Tantos
olhares
me
olhando
e
eu
querendo
o
seu
Так
много
взглядов,
смотрел
на
меня,
и
я
желая
его
Eu
não
duvido,
não,
que
não
foi
por
acaso
Я
не
сомневаюсь,
нет,
это
не
было
случайностью
Se
o
amor
bateu
na
nossa
porta,
que
sorte
e
nossa!
Если
любовь
постучала
в
нашу
дверь,
что
повезло,
и
наш!
Tantos
sorrisos
por
aí
e
você
querendo
o
meu
Столько
улыбок
вокруг,
и
вы,
желая
мой
Tantos
olhares
me
olhando
e
eu
querendo
o
seu
Так
много
взглядов,
смотрел
на
меня,
и
я
желая
его
Eu
não
duvido,
não,
que
não
foi
por
acaso
Я
не
сомневаюсь,
нет,
это
не
было
случайностью
Se
o
amor
bateu
na
nossa
porta,
que
sorte
e
nossa!
Если
любовь
постучала
в
нашу
дверь,
что
повезло,
и
наш!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fernando Paloni, Luiz Henrique, Paula Mattos
Attention! Feel free to leave feedback.