Lyrics and translation Bruno Gusmão - Uma Coisa

Uma Coisa

Tu me conheces tão bem
Sabes o que é bom pra mim
Tudo que eu preciso
Recebo antes de pedir

O teu amor
Nunca falhou
Tua bondade me alcançou
Mais uma coisa
Vou te pedir
E para sempre
Eu a buscarei

Quero habitar
Oh! meu senhor!
Eu tua casa todos os meus dias
E contemplar tua beleza
Estar contigo é pra mim
Meu maior prazer

Nos dia mal salvo estou
Em tua morada
O teu santo templo me abrigou
Seguro estou no alto da rocha!
Da rocha!

O teu amor
Nunca falhou
Tua bondade me alcançou
Mais uma coisa
Vou te pedir
E para sempre
Eu a buscarei, sim!

Quero habitar
Oh! meu senhor!
Eu tua casa todos os meus dias
E contemplar tua beleza
Estar contigo é pra mim
Meu maior prazer

O teu amor
Nunca falhou
Tua bondade me alcançou
Mais uma coisa
Vou te pedir
E para sempre
Eu a buscarei

Quero habitar
Oh! meu senhor!
Eu tua casa todos os meus dias
E contemplar tua beleza
Estar contigo é pra mim
Meu maior prazer

Одна Просьба

Ты знаешь меня так хорошо,
Знаешь, что для меня хорошо,
Всё, что мне нужно,
Получаю, не прося.

Твоя любовь
Никогда не подводила,
Твоя доброта достигла меня.
Ещё об одном
Хочу просить,
И всегда
Буду искать этого.

Хочу пребывать
О, мой Господь!
В доме Твоём все дни мои
И созерцать красоту Твою.
Быть с Тобой для меня
Высшее наслаждение.

В плохие дни спасён я,
В обители Твоей.
Святой храм Твой укрыл меня,
В безопасности я на вершине скалы!
На скале!

Твоя любовь
Никогда не подводила,
Твоя доброта достигла меня.
Ещё об одном
Хочу просить,
И всегда
Буду искать этого, да!

Хочу пребывать
О, мой Господь!
В доме Твоём все дни мои
И созерцать красоту Твою.
Быть с Тобой для меня
Высшее наслаждение.

Твоя любовь
Никогда не подводила,
Твоя доброта достигла меня.
Ещё об одном
Хочу просить,
И всегда
Буду искать этого.

Хочу пребывать
О, мой Господь!
В доме Твоём все дни мои
И созерцать красоту Твою.
Быть с Тобой для меня
Высшее наслаждение.