Bruno Maman - Léa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruno Maman - Léa




Léa du chien
Лия дю дог
Léa du style
Леа дю стиль
Et un parfum
И аромат
Irrésistible
Непреодолимый
Un visage pâle à l'encre de Chine
Бледное лицо с китайскими чернилами
Des cheveux bruns de figurine
Фигурка каштановых волос
Léa mon coeur sous ses ballerines
Лия мое сердце под ее балеринами
Moi j'aime tout ce que... Léa
Мне нравится все, что... Леа.
Derrière son sourire
За его улыбкой
Léa un secret
Леа секрет
Qu'elle ne peut pas dire
Что она не может сказать
Léa des regrets
Лия сожаления
Qu'elle ne peut pas fuir
Что она не может убежать
Léa du chagrin
Лия горя
Et des devoirs à faire pour demain
И домашнюю работу на завтра
Léa mon coeur entre ses mains
Лия мое сердце в его руках
Moi j'aime tout ce que... Léa
Мне нравится все, что... Леа.
Léa un père
Леа отец
Léa une mère
Лия мать
Et se retrouve entre deux guerres
И оказывается между двумя войнами
Entre deux mondes
Между двумя мирами
Léa un rêve
Лия сон
Et quand elle tombe
И когда она падает
Se relève
Встает
Léa fait de mon coeur sa maison
Лия делает мое сердце своим домом
Moi j'aime tout ce que... Léa
Мне нравится все, что... Леа.





Writer(s): Bruno Maman


Attention! Feel free to leave feedback.