Sem Querer - Bruno & Marrone translation in German

Sem Querer

Ê, moda linda!

Já entrou no meu quarto beijando minha boca
Depressa, foi logo arrancando minha roupa
Me rendeu na cama em questão de segundos
Parou meu mundo

Subiu no meu corpo, escalou no meu peito
Mordia meus lábios, puxava os cabelos
E aquele sussurro me hipnotizando
Você ′tava me usando

Me usa, reusa, lambuza com o seu prazer
Minha cama só vai pegar fogo se for com você
Mas você sumiu, desapareceu
Cadê? Cadê? Cadê?
O melhor e o mais louco amor
Que eu fiz sem querer

Subiu no meu corpo, escalou no meu peito
Mordia meus lábios, puxava os cabelos
E aquele sussurro me hipnotizando
Você 'tava me usando

Me usa, reusa, lambuza com o seu prazer
Minha cama só vai pegar fogo se for com você
Mas você sumiu, desapareceu
Cadê? Cadê? Cadê?
O melhor e mais louco amor
Que eu fiz sem querer

Me usa, reusa, lambuza com o seu prazer
Minha cama só vai pegar fogo se for com você
Mas você sumiu, desapareceu
Cadê? Cadê? Cadê?
O melhor e o mais louco amor
Que eu fiz sem querer

Ohne es zu wollen

Hey, schöne Frau!

Du kamst in mein Zimmer und küsstest mich sofort
Schnell zogst du mir meine Kleider aus
In Sekunden hattest du mich im Bett erobert
Meine Welt stand still

Du stiegst auf meinen Körper, klettertest an meiner Brust hoch
Biss mir auf die Lippen, zogst an meinen Haaren
Und dieses Flüstern hypnotisierte mich
Du hast mich nur benutzt

Benutz mich, gebrauch mich, überström mich mit deiner Lust
Mein Bett brennt nur, wenn du dabei bist
Doch du bist verschwunden, weg
Wo bist du? Wo? Wo?
Die beste und verrückteste Liebe
Die ich ohne Absicht fand

Du stiegst auf meinen Körper, klettertest an meiner Brust hoch
Biss mir auf die Lippen, zogst an meinen Haaren
Und dieses Flüstern hypnotisierte mich
Du hast mich nur benutzt

Benutz mich, gebrauch mich, überström mich mit deiner Lust
Mein Bett brennt nur, wenn du dabei bist
Doch du bist verschwunden, weg
Wo bist du? Wo? Wo?
Die beste und verrückteste Liebe
Die ich ohne Absicht fand

Benutz mich, gebrauch mich, überström mich mit deiner Lust
Mein Bett brennt nur, wenn du dabei bist
Doch du bist verschwunden, weg
Wo bist du? Wo? Wo?
Die beste und verrückteste Liebe
Die ich ohne Absicht fand