Sua Melhor Versão - Live - Bruno & Marrone translation in German

Sua Melhor Versão - Live

Hoje me disseram que 'cê beija bem
Eu sei, ontem a noite eu que te beijei
Falaram bem do cheiro do seu corpo
Conheço, esse perfume foi eu quem te dei

E nem precisa me explicar nada
Melhor não estragar a madrugada
Você já sabe onde 'tá pisando
O nosso tempo 'tá quase acabando

Em meia hora o sol vai nascer
Eu 'to querendo o melhor de você

Da porta pra fora
Pouco importa se a gente é amante ou amigo
O que vale é que aqui na cama
Sua melhor versão 'tá deitada comigo

Da porta pra fora
Pouco importa se a gente é amante ou amigo
O que vale é que aqui na cama
Sua melhor versão 'tá deitada comigo

E nem precisa me explicar nada
Melhor não estragar a madrugada
Você já sabe onde 'tá pisando
O nosso tempo 'tá quase acabando

Em meia hora o sol vai nascer
Eu 'to querendo o melhor de você

Da porta pra fora
Pouco importa se a gente é amante ou amigo
O que vale é que aqui na cama
Sua melhor versão 'tá deitada comigo

Da porta pra fora
Pouco importa se a gente é amante ou amigo
O que vale é que aqui na cama
Sua melhor versão 'tá deitada comigo

Da porta pra fora
Pouco importa se a gente é amante ou amigo
O que vale é que aqui na cama
Sua melhor versão 'tá deitada comigo

Da porta pra fora
Pouco importa se a gente é amante ou amigo
O que vale é que aqui na cama
Sua melhor versão 'tá deitada comigo

Hoje me disseram que 'cê beija bem

Deine beste Version - Live

Heute sagte man mir, dass du gut küsst
Ich weiß, letzte Nacht war ich es, der dich küsste
Sie lobten den Duft deines Körpers
Ich kenne ihn, dieses Parfüm habe ich dir geschenkt

Und du brauchst mir nichts zu erklären
Besser, wir ruinieren die Nacht nicht
Du weißt schon, worauf du dich einlässt
Unsere Zeit ist fast vorbei

In einer halben Stunde geht die Sonne auf
Ich will das Beste von dir

Draußen vor der Tür
Spielt es keine Rolle, ob wir Liebhaber oder Freunde sind
Was zählt, ist dass hier im Bett
Deine beste Version neben mir liegt

Draußen vor der Tür
Spielt es keine Rolle, ob wir Liebhaber oder Freunde sind
Was zählt, ist dass hier im Bett
Deine beste Version neben mir liegt

Und du brauchst mir nichts zu erklären
Besser, wir ruinieren die Nacht nicht
Du weißt schon, worauf du dich einlässt
Unsere Zeit ist fast vorbei

In einer halben Stunde geht die Sonne auf
Ich will das Beste von dir

Draußen vor der Tür
Spielt es keine Rolle, ob wir Liebhaber oder Freunde sind
Was zählt, ist dass hier im Bett
Deine beste Version neben mir liegt

Draußen vor der Tür
Spielt es keine Rolle, ob wir Liebhaber oder Freunde sind
Was zählt, ist dass hier im Bett
Deine beste Version neben mir liegt

Draußen vor der Tür
Spielt es keine Rolle, ob wir Liebhaber oder Freunde sind
Was zählt, ist dass hier im Bett
Deine beste Version neben mir liegt

Draußen vor der Tür
Spielt es keine Rolle, ob wir Liebhaber oder Freunde sind
Was zählt, ist dass hier im Bett
Deine beste Version neben mir liegt

Heute sagte man mir, dass du gut küsst