Lyrics and translation Bruno Martini feat. Becky Hill & Magnificence - Wake Up With You

Wake Up With You

Rather die than
Feel the silence with you
Hold on tight when
We lose sight of our youth
Call us dreamers (Ooh-ooh)
But it′s faith that we never can lose
Oh, I see it (Ooh-ooh)
See a future
With you

And I don't wanna hide away anymore
I′ll give you a love that's forever yours
I'm ready now to give you all of my heart
Promise me we′ll never fall apart

Why would I wanna run through the night
When I only wanna wake up with you
I don′t wanna fall any further
But there's only one thing for me to do
Now there′s no stopping me
Yeah, I'm falling in deep
And it′s time that I tell you the truth
That I don't wanna run through the night
′Cause I only want to wake up with you, with you, with you

Wake up with you, with up, with you

I've been obsessed
By the prospect of us (Us)
Hold my hands up
And I confess the truth
We'll be spending the rest of our lives as one
Oh, I see it
See, our future has begun

And I don′t wanna hide away anymore
I′ll give you a love that's forever yours
I′m ready now to give you all of my heart
Promise me we'll never fall apart

Why would I wanna run through the night
When I only wanna wake up with you
I don′t wanna fall any further
But there's only one thing for me to do

Now there′s no stopping me
Yeah, I'm falling in deep
And it's time that I tell you the truth
That I don′t wanna run through the night
′Cause I only wanna wake up with you, with you, with you

Se réveiller avec toi

Plutôt mourir que
De sentir le silence avec toi
Tiens-toi bien quand
On perd de vue notre jeunesse
Appelle-nous rêveurs (Ooh-ooh)
Mais c'est la foi que nous ne pouvons jamais perdre
Oh, je le vois (Ooh-ooh)
Je vois un avenir
Avec toi

Et je ne veux plus me cacher
Je te donnerai un amour qui sera toujours à toi
Je suis prête maintenant à te donner tout mon cœur
Promets-moi que nous ne nous séparerons jamais

Pourquoi voudrais-je courir toute la nuit
Quand je ne veux que me réveiller avec toi
Je ne veux pas tomber plus loin
Mais il n'y a qu'une seule chose à faire pour moi
Maintenant, rien ne peut m'arrêter
Oui, je tombe profondément
Et il est temps que je te dise la vérité
Que je ne veux pas courir toute la nuit
Parce que je ne veux que me réveiller avec toi, avec toi, avec toi

Me réveiller avec toi, avec toi, avec toi

J'ai été obsédée
Par la perspective de nous (Nous)
Lève mes mains
Et j'avoue la vérité
Nous passerons le reste de nos vies comme un
Oh, je le vois
Je vois, notre avenir a commencé

Et je ne veux plus me cacher
Je te donnerai un amour qui sera toujours à toi
Je suis prête maintenant à te donner tout mon cœur
Promets-moi que nous ne nous séparerons jamais

Pourquoi voudrais-je courir toute la nuit
Quand je ne veux que me réveiller avec toi
Je ne veux pas tomber plus loin
Mais il n'y a qu'une seule chose à faire pour moi

Maintenant, rien ne peut m'arrêter
Oui, je tombe profondément
Et il est temps que je te dise la vérité
Que je ne veux pas courir toute la nuit
Parce que je ne veux que me réveiller avec toi, avec toi, avec toi