Lyrics and translation Bruno Martini feat. Becky Hill & Magnificence - Wake Up With You
Rather
die
than
Лучше
умереть,
чем
...
Feel
the
silence
with
you
Почувствуй
тишину
с
собой.
Hold
on
tight
when
Держись
крепче,
когда
...
We
lose
sight
of
our
youth
Мы
теряем
из
виду
нашу
молодость.
Call
us
dreamers
(Ooh-ooh)
Зовите
нас
мечтателями
(о-о-о).
But
it′s
faith
that
we
never
can
lose
Но
это
вера,
которую
мы
никогда
не
можем
потерять.
Oh,
I
see
it
(Ooh-ooh)
О,
я
вижу
Это
(О-О-о).
See
a
future
Увидеть
будущее
And
I
don't
wanna
hide
away
anymore
И
я
больше
не
хочу
прятаться.
I′ll
give
you
a
love
that's
forever
yours
Я
подарю
тебе
любовь,
которая
навсегда
останется
твоей.
I'm
ready
now
to
give
you
all
of
my
heart
Теперь
я
готова
отдать
тебе
все
свое
сердце.
Promise
me
we′ll
never
fall
apart
Обещай
мне,
что
мы
никогда
не
расстанемся.
Why
would
I
wanna
run
through
the
night
Зачем
мне
бежать
сквозь
ночь,
When
I
only
wanna
wake
up
with
you
если
я
хочу
просыпаться
только
с
тобой?
I
don′t
wanna
fall
any
further
Я
не
хочу
падать
дальше.
But
there's
only
one
thing
for
me
to
do
Но
мне
остается
сделать
только
одно.
Now
there′s
no
stopping
me
Теперь
меня
не
остановить.
Yeah,
I'm
falling
in
deep
Да,
я
влюбляюсь
по
уши.
And
it′s
time
that
I
tell
you
the
truth
Пришло
время
сказать
тебе
правду.
That
I
don't
wanna
run
through
the
night
Что
я
не
хочу
бежать
всю
ночь
напролет
′Cause
I
only
want
to
wake
up
with
you,
with
you,
with
you
Потому
что
я
хочу
просыпаться
только
с
тобой,
с
тобой,
с
тобой.
Wake
up
with
you,
with
up,
with
you
Просыпаюсь
с
тобой,
с
тобой,
с
тобой.
I've
been
obsessed
Я
был
одержим.
By
the
prospect
of
us
(Us)
Перспективой
нас
(нас).
Hold
my
hands
up
Поднимите
мои
руки
вверх
And
I
confess
the
truth
И
я
признаю
правду.
We'll
be
spending
the
rest
of
our
lives
as
one
Мы
проведем
остаток
наших
жизней
как
одно
целое.
Oh,
I
see
it
О,
я
вижу
это.
See,
our
future
has
begun
Видишь,
наше
будущее
началось.
And
I
don′t
wanna
hide
away
anymore
И
я
больше
не
хочу
прятаться.
I′ll
give
you
a
love
that's
forever
yours
Я
подарю
тебе
любовь,
которая
навсегда
останется
твоей.
I′m
ready
now
to
give
you
all
of
my
heart
Теперь
я
готова
отдать
тебе
все
свое
сердце.
Promise
me
we'll
never
fall
apart
Обещай
мне,
что
мы
никогда
не
расстанемся.
Why
would
I
wanna
run
through
the
night
Зачем
мне
бежать
сквозь
ночь,
When
I
only
wanna
wake
up
with
you
если
я
хочу
просыпаться
только
с
тобой?
I
don′t
wanna
fall
any
further
Я
не
хочу
падать
дальше.
But
there's
only
one
thing
for
me
to
do
Но
мне
остается
сделать
только
одно.
Now
there′s
no
stopping
me
Теперь
меня
не
остановить.
Yeah,
I'm
falling
in
deep
Да,
я
влюбляюсь
по
уши.
And
it's
time
that
I
tell
you
the
truth
Пришло
время
сказать
тебе
правду.
That
I
don′t
wanna
run
through
the
night
Что
я
не
хочу
бежать
всю
ночь
напролет
′Cause
I
only
wanna
wake
up
with
you,
with
you,
with
you
Потому
что
я
хочу
просыпаться
только
с
тобой,
с
тобой,
с
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robin Sebastiaan Klaver, Bruno Martini, Mayra Arduini, Elias Inacio, Rebecca Claire Hill
Attention! Feel free to leave feedback.