Lyrics and translation Bruno Martini feat. Jorge Blanco - Say-O

Say-O

You don′t even bother thinking twice
'Cause I′ma buy you something really nice girl
We could take a trip to paradise
Paradise
No

It ain't even trippin' on my mind
′Cause I do shit like this here all the time girl
Ya I be filling wish lists every night
Every night

′Cause I don't really slide like that
Stress like that
I be taking my time
We could lay right back

Read your lips
Study your hips girl
Feelin′ so tipsy
Hands got you saying

Oh, ya say-o
Oh, ya say-o
Oh, ya say-o
Oh
Oh, lord now

See you looking at me by the bar
Anything you want, it's on my card girl
Ya you don′t even have to call a car
No

I don't need no, none of these hoes
Expecting pickup lines
Looking at you, looking at me
Directly in my eyes
I′m done making up my mind
Up my mind
Up my mind
Up my mind

'Cause I don't really slide like that
Stress like that
I be taking my time
We could lay right back

Read your lips
Study your hips girl
Feelin′ so tipsy

′Cause I don't really slide like that
Stress like that
I be taking my time
We could lay right back

Read your lips
Study your hips girl
Feelin′ so tipsy
Hands got you saying

Oh, ya say-o
Oh, ya say-o
Oh, ya say-o
Oh, oh lord now

Oh, lord now
Oh, lord now

Say-O

Tu ne prends même pas la peine de réfléchir à deux fois
Parce que je vais t'acheter quelque chose de vraiment beau, ma belle
On pourrait faire un voyage au paradis
Paradis
Non

Ce n'est même pas dans mon esprit
Parce que je fais des trucs comme ça tout le temps, ma belle
Ouais, je remplis des listes de souhaits tous les soirs
Tous les soirs

Parce que je ne fais pas vraiment ça
Ce genre de stress
Je prends mon temps
On pourrait se détendre

Lire tes lèvres
Étudier tes hanches, ma belle
Je me sens si étourdi
Mes mains te font dire

Oh, tu dis oui
Oh, tu dis oui
Oh, tu dis oui
Oh
Oh, mon Dieu, maintenant

Je te vois me regarder au bar
Tout ce que tu veux, c'est sur ma carte, ma belle
Tu n'as même pas besoin d'appeler une voiture
Non

Je n'ai besoin d'aucune de ces filles
Qui attendent des dragues
Je te regarde, je te regarde
Directement dans les yeux
J'ai fini de me décider
Je me suis décidé
Je me suis décidé
Je me suis décidé

Parce que je ne fais pas vraiment ça
Ce genre de stress
Je prends mon temps
On pourrait se détendre

Lire tes lèvres
Étudier tes hanches, ma belle
Je me sens si étourdi

Parce que je ne fais pas vraiment ça
Ce genre de stress
Je prends mon temps
On pourrait se détendre

Lire tes lèvres
Étudier tes hanches, ma belle
Je me sens si étourdi
Mes mains te font dire

Oh, tu dis oui
Oh, tu dis oui
Oh, tu dis oui
Oh, oh mon Dieu maintenant

Oh, mon Dieu maintenant
Oh, mon Dieu maintenant