Bruno Martini feat. Timbaland & Jake Davis - Famous - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruno Martini feat. Timbaland & Jake Davis - Famous




Famous
Знаменитость
Gonna be like that
Все будет вот так
Where you been lately
Где ты была в последнее время?
Gonna watch my back
Буду осторожен
Took out my heart just racing
Вырвала мое сердце, оно бешено бьется
Gonna be like that
Все будет вот так
The camera flash
Вспышка камеры
Because not so bad
Ведь не так уж плохо
Remember what we had
Помнишь, что у нас было?
At land I sing
На суше я пою
I-I-I, get very nice
Я-я-я, становлюсь очень милым
The difference between different sides
Разница между разными сторонами
Try-y-y-y, to sympathize again
Пытаюсь снова сочувствовать
I don′t wanna be famous
Я не хочу быть знаменитым
I just wanna be known
Я просто хочу, чтобы меня знали
Though I can't quite explain it
Хотя я не могу объяснить это
But it′s all just so wrong
Но все это так неправильно
I'm not ashamed of all those things I've done
Я не стыжусь всего, что я сделал
Why can′t I entertain us
Почему я не могу нас развлечь?
Got my eye on the phone
Не спускаю глаз с телефона
I don′t wanna be famous
Я не хочу быть знаменитым
I don't wanna be famous anymore
Я больше не хочу быть знаменитым
I don′t wanna be famous
Я не хочу быть знаменитым
I don't wanna be famous anymore
Я больше не хочу быть знаменитым
So I take it back
Поэтому я забираю свои слова обратно
You can′t escape me
Ты не можешь сбежать от меня
But I wish I had
Но я хотел бы
Sick of all this betraying
Мне надоело все это предательство
All the friends I've had miserate me
Все мои друзья жалеют меня
But I know that ends, when I sell that?
Но я знаю, что это закончится, когда я продам это?
But I can′t be paid
Но мне нельзя платить
I-I-I, get very nice
Я-я-я, становлюсь очень милым
The difference between different sides
Разница между разными сторонами
Try, to subsidize again
Пытаюсь снова поддержать
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитым
I just wanna be known
Я просто хочу, чтобы меня знали
Though I can't quite explain it
Хотя я не могу объяснить это
But it′s all just so wrong
Но все это так неправильно
I′m not ashamed of all the things that I've done
Я не стыжусь всего, что я сделал
Why can′t I entertain us
Почему я не могу нас развлечь?
Got my eye on the phone
Не спускаю глаз с телефона
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитым
I don′t wanna be famous anymore
Я больше не хочу быть знаменитым
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитым
I don′t wanna be famous anymore
Я больше не хочу быть знаменитым
I'm sick of these steps
Мне надоели эти шаги
I'm sick of your mind
Мне надоело твое мышление
I′m sick of fake love
Мне надоела фальшивая любовь
Sick of made up
Надоело выдуманное
Let it all die
Пусть все это умрет
Maybe it′ll be
Может быть, это будет
A little more free
Немного свободнее
If you put it all down
Если ты все это отпустишь
Take a look 'round
Оглянись вокруг
Let it all bleed
Пусть все это истечет кровью
I don′t wanna be opening up my mouth
Я не хочу открывать рот
Neva gonna be talking up a crowd
Никогда не буду говорить перед толпой
Would you rather be over now, over right now
Хотел бы ты, чтобы все закончилось сейчас, прямо сейчас
Rather we name this
Лучше назовем это
More than some sanction
Чем-то большим, чем просто санкция
I just don't see how that′s worth any mind
Я просто не понимаю, как это может стоить хоть каких-то мыслей
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитым
I just wanna be known
Я просто хочу, чтобы меня знали
Though I can′t explain it
Хотя я не могу объяснить это
But it's all just so wrong
Но все это так неправильно
I'm not ashamed of all those things that I′ve done
Я не стыжусь всего, что я сделал
Why can′t l entertain us
Почему я не могу нас развлечь?
Got my eye on the phone
Не спускаю глаз с телефона
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитым
I don′t wanna be famous anymore
Я больше не хочу быть знаменитым
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитым
I don′t wanna be famous anymore
Я больше не хочу быть знаменитым






Attention! Feel free to leave feedback.