Lyrics and translation Bruno Martini feat. Timbaland & Mayra - Riot

Riot

Hey you
You′re so confusing
Complaining all alone
I hate to be the heartbreaker
But you're callin′ and screaming because you feel better alone

'Cause you don't know me, no
I′m free to start my riot
No you don′t know me, no
I stand alone

'Cause you don′t know me, no
I'm free to start my riot
No you don′t know me, no
I stand alone (stand alone, stand alone, stand alone)

I stand alone

Hey you
What you are doing?
Complaining all alone
I have to be self assuring
That I'm not a price you can buy, you can ware, you can know

′Cause you don't know me, no
I'm free to start my riot
No you don′t know me, no
I stand alone
′Cause you don't know me, no
I′m free to start my riot
No you don't know me, no
I stand alone (stand alone, stand alone, stand alone)

I stand alone
I stand alone

Émeute

Hé toi
Tu es tellement déroutante
Tu te plains toute seule
Je déteste être celui qui brise les cœurs
Mais tu appelles et cries parce que tu te sens mieux seule

Parce que tu ne me connais pas, non
Je suis libre de déclencher mon émeute
Non, tu ne me connais pas, non
Je suis seul

Parce que tu ne me connais pas, non
Je suis libre de déclencher mon émeute
Non, tu ne me connais pas, non
Je suis seul (seul, seul, seul)

Je suis seul

Hé toi
Qu'est-ce que tu fais ?
Tu te plains toute seule
Je dois être sûr de moi
Que je ne suis pas un prix que tu peux acheter, que tu peux porter, que tu peux connaître

Parce que tu ne me connais pas, non
Je suis libre de déclencher mon émeute
Non, tu ne me connais pas, non
Je suis seul
Parce que tu ne me connais pas, non
Je suis libre de déclencher mon émeute
Non, tu ne me connais pas, non
Je suis seul (seul, seul, seul)

Je suis seul
Je suis seul