Lyrics and translation Bruno Miguel - Depois do Pôr-do-sol

Depois do Pôr-do-sol

Não fala nada, escuta
Eu descobri e quero te dizer
Deixei de lado aquele medo
E vou pagar pra ver
Vou me atirar de corpo inteiro
Em cima de voce
Eu sei que ate hoje
Eu nunca fui o cara ideal
Ficar com alguem
Pra mim nao era nada especial
Mas tudo comecou quando voce
Saiu e foi embora
Eu não soube o que fazer
E fui pro arpoador
Pensar na vida
Pensar no que é o amor
Mas quando o sol se pôs
Senti a falta de nos dois
Brincando na beira do mar
E quando o sol raiar
Prometo, eu vou te procurar
Pra te assumir, te namorar

Après le coucher du soleil

Ne dis rien, écoute
J'ai découvert et je veux te le dire
J'ai laissé de côté cette peur
Et je vais payer pour voir
Je vais me jeter de tout mon corps
Sur toi
Je sais que jusqu'à aujourd'hui
Je n'ai jamais été le gars idéal
Rester avec quelqu'un
Pour moi, ce n'était rien de spécial
Mais tout a commencé quand toi
Tu es partie et tu t'en es allée
Je ne savais pas quoi faire
Et je suis allé au Arpoador
Penser à la vie
Penser à ce qu'est l'amour
Mais quand le soleil s'est couché
J'ai senti que tu nous manquais
En train de jouer au bord de la mer
Et quand le soleil se lèvera
Je te le promets, je vais te chercher
Pour t'assumer, te draguer